Quelltext der Seite Angst

<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ Wortbildung;</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ‘beklemmendes Gefühl des Bedrohtseins, Furcht’; zustand der "Beengung, Einengung, Beengtheit", ‘was mit der Eigenschaft ‘eng’ verbunden ist’, ‘das Engsein, den Zustand der Enge (Beklemmung)’; "nicht (schnell genug) herausgelangen, weglaufen, weggehen können" ;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ Begrifferläuterung</p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ Wortbegriffverwendung</p><p>¦√¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch" aria-describedby="tooltip576577">uig. </abbr><span class="etymwb-mentioned">*''ang̑h''-</span> ‘eng, einengen, schnüren’ gebildeten es-/os-Stamm <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ang̑hes''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''ang̑hos''-</span> ‘Beklemmung, Bedrängnis’;</p><p style="text-align: justify;" ><span style="font-size: 12pt;" >¦↵¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''angu''-</span> (s. eng); <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''angusti''-</span> bzw. <span class="etymwb-mentioned">*''angustu''-</span>; Die nur im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="kontinentalwestgermanisch">Kontinentalwestgerm.</abbr> bezeugten <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">angust</span>'' f. (8. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">angest</span>'' f. m., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">angest</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">anxt</span>'' m., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">anxt</span>'' m., ''<span class="etymwb-mentioned">anxte</span>'' f., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">angst</span>'' m., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfriesisch">afries.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ongost</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">angst</span>'' gehen auf <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''angusti''-</span> bzw. <span class="etymwb-mentioned">*''angustu''- </span>zurück, Abstraktbildungen zum Adjektiv <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''angu''-</span> (s. eng). Die mit dem Zugehörigkeitssuffix <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-st-</span> gebildeten Abstrakta bezeichnen das, ‘was mit der Eigenschaft ‘eng’ verbunden ist’, ‘das Engsein, den Zustand der Enge (Beklemmung)’; vgl. <span class="etymwb-bibl"><span class="etymwb-author">Krahe</span> in: PBB 71 (1949) 238</span>. Eine andere Bildungsweise zeigen die im folgenden genannten <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="außergermanisch">außergerm.</abbr> Verwandten. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altindisch">Aind.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">áṁhaḥ</span>'' (Stamm <span class="etymwb-mentioned">''áṁhas''-</span>) ‘Angst, Bedrängnis’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="awestisch">awest.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''ązah''-</span> ‘Ein-, Zusammenschnürung (der Kehle), Bedrängung, Not, Enge, Gefangenschaft’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">angustus</span>'' (aus <span class="etymwb-mentioned">*''angostos''</span>) ‘eng, schmal’, ''<span class="etymwb-mentioned">angustia</span>'', meist im Plur. ''<span class="etymwb-mentioned">angustiae</span>'' ‘Enge, Beklemmung, Schwierigkeiten’ gehören zu einem von der gleichen Wurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch" aria-describedby="tooltip576577">uig. </abbr></span><span style="font-size: 12pt;" ><span class="etymwb-mentioned">*''ang̑h''-</span> ‘eng, einengen, schnüren’ gebildeten es-/os-Stamm <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ang̑hes''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''ang̑hos''-</span> ‘Beklemmung, Bedrängnis’. Im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neuhochdeutsch">Nhd.</abbr> wird <span class="etymwb-mentioned">Angst</span> in bestimmten festen Wendungen nicht mehr als Substantiv empfunden: ''<span class="etymwb-mentioned">mir ist, wird angst (und bange)</span>''; vgl. ''auch <span class="etymwb-mentioned">angst machen</span>.'' </span></p>