View source for Vorlage:Babel-Metadokumentation/Schema

<noinclude>{{Heim-gast Vorlage}}</noinclude>
<div style="border:3px solid #009900; border-spacing:2px; padding:1em;">
Meta-'''Doku'''-Vorlage zu [[Wikipedia:Babel|'''Babel-Vorlagen''']].
</div>


<onlyinclude>
<includeonly>{{DISPLAYTITLE:Template:User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                                      |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                                      |#default=}}}}<div style="clear:both;"></div></includeonly>
{{Dokumentation/header}}
{{TemplateData|JSON=
{{TemplateData/json
|description={{TemplateData/I18N
  |en=Babel block for own user page to indicate that this person has {{#switch: {{{level}}}
                                                                       |0=no
                                                                       |1=basic
                                                                       |2=intermediate
                                                                       |3=advanced
                                                                       |4=near native speaker
                                                                       |5=professional
                                                                       |#default=native}} {{#switch: {{{level}}}
                                                                                            |0|1|2|3|4|5=knowledge
                                                                                            |#default=understanding}} of '''{{#language:{{lc:{{{lang|und}}}}}|en}}'''.<br />
The presentation is multilingual according to current visitor language.
  |de=[[Wikipedia:Babel|Babel]]-[[Wikipedia:Textbausteine|Baustein]] für die eigene [[Spezial:Meine Benutzerseite|Benutzerseite]], um anzuzeigen, dass '''{{#language:{{lc:{{{lang|und}}}}}|de}}''' {{#switch: {{{level|}}}
      |0=nicht beherrscht (oder nur mit erheblichen Schwierigkeiten verstanden)
      |1
      |2
      |3
      |4
      |5=auf {{#switch: {{{level}}}
               |1=grundlegendem
               |2=fortgeschrittenem
               |3=hohem
               |4=muttersprachlichem
               |5=professionellem
             }} Niveau beherrscht
      |#default=als Muttersprache gesprochen
    }} wird.<br />
Die Bezeichnung „Person“, „Benutzer“ oder „Benutzerin“ wird aus der Einstellung „Form der Anrede“ in den [[Spezial:Einstellungen#mw-prefsection-personal|lokalen]] oder [[Spezial:Globale Einstellungen#mw-prefsection-personal|globalen]] Einstellungen übernommen, falls nicht die geschlechtslose „Ich“-Variante gefordert wird.<br />
Die Darstellung erfolgt vielsprachig gemäß der Sprache beim Lesen.
  }}
|params=
  {{TemplateData/param|mw
   |label={{TemplateData/I18N
     |en=no gender
     |de=geschlechts&shy;los
     }}
   |description={{TemplateData/I18N
     |en=consideration of gender differing from page context
     |de=geschlechtliche Zuordnung abweichend vom Seitenkontext
     }}
   |type=line
   |suggestedvalues={{TemplateData/suggestedvalues
                     | {{TemplateData/value|1|label={{TemplateData/I18N
                                                     |en=“I&nbsp;speak”
                                                     |de=„Ich“-Form
                                                    }}}}
                     | {{TemplateData/value|m|label={{TemplateData/I18N
                                                     |en=male
                                                     |de=männlich; „Benutzer“
                                                    }}}}
                     | {{TemplateData/value|w|label={{TemplateData/I18N
                                                     |en=female
                                                     |de=weiblich; „Benutzerin“
                                                    }}}}
                     | {{TemplateData/value|f|label={{TemplateData/I18N
                                                     |en=female
                                                     |de=weiblich; „Benutzerin“
                                                    }}}}
                     | {{TemplateData/value|-|label={{TemplateData/I18N
                                                     |en=neutral, undefined
                                                     |de=neutral, unbestimmt
                                                    }}}}
                    }}
   |example=1
  }}
|format=
}}
|TOC=1}}
{{Dokumentation/Kopiervorlage |Kopiervorlage=
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext
|copy=1}}
}}
{{Dokumentation/Beispiele |Beispiele=
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext}}
{{User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                   |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                   |#default=}}}}
<div style="clear:both;"></div>
{{#ifeq: {{#invoke:Multilingual|getBase|{{int:lang}}}} | {{{lang}}}
  |
  | [https://aufeinwort.info/wiki/Template:User_{{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                                             |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                                             |#default=}}?uselang={{{lang|en}}} {{#if: {{KannDeutsch}}
                                                                                                  | Darstellung in eigener Sprache
                                                                                                  | Appearance in own language
                                                                                                }}]
}}
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{!}}mw=1{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext}}
{{User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                   |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                   |#default=}}|mw=1}}
}}
<div style="clear:both;"></div>
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{!}}mw=m{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext}}
{{User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                   |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                   |#default=}}|mw=m}}
<div style="clear:both;"></div>
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{!}}mw=f{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext}}
{{User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                   |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                   |#default=}}|mw=f}}
<div style="clear:both;"></div>
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                                  |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                                  |#default=}}{{!}}mw=-{{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext}}
{{User {{{lang}}}{{#switch: {{{level|}}}
                   |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}
                   |#default=}}|mw=-}}
<div style="clear:both;"></div>
{{#switch: {{lc:{{int:lang}}}} |de|de-at|de-ch|de-formal|als|bar|dsb|frr|gsw|hsb|ksh|lb|nds|pdc|pdt|pfl|sli|stq|vmf|en=
  |#default=<h2 lang="en">English</h2>
An English version of this template documentation is available [{{canonicalurl:{{FULLPAGENAME}}|uselang=en}} here.]
}}
{{Mehrsprachige Vorlage|de|en|fr|es|it|pl|pt|uk|zh|ar|he|da|sv|fi|hi|bs|sr|bg|ro|la}}
{{Dokumentation/footer}}
<includeonly>
[[Kategorie:Vorlage:Babel-Sprache]]
[[Kategorie:Vorlage:mehrsprachige Vorlage]]
[[Kategorie:Vorlage:mehrsprachig dokumentierte Vorlage]]
</includeonly></onlyinclude>


<div style="border:3px solid #009900; border-spacing:2px; padding:1em;">
; lang
: [[ISO 639]] usw.
; level
: Code für Sprachkompetenz
</div>
[[Kategorie:Vorlage:Metadokumentation]]