Zum Inhalt springen

„Œuvre“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Œuvre "Opus, Werk, Schöpfung" {{Bedeutungen}} : [1] {{K|geh.|bildungsspr.}} Gesamtheit aller Einzelwerke eines Künstlers : [2] {{K|geh.|bildungsspr.|selten|t2=_}} Einzelwerk eines Künstlers {{Herkunft}} : Bei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend französischen ''{{Ü|fr|œuvre}},''<ref name="Telling" /> das seinerseits auf lateinisches ''{{Ü|la|opera}}''‚Arbeit; (erarbeitetes) Werk; Mühe‘ zurückgeht.<ref /><ref />…“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Œuvre "Opus, Werk, Schöpfung"
Œuvre "Opus, Werk, Schöpfung"


{{Bedeutungen}}
Bedeutungen


: [1] {{K|geh.|bildungsspr.}} Gesamtheit aller Einzelwerke eines Künstlers
: [1] {geh.|bildungsspr. Gesamtheit aller Einzelwerke eines Künstlers
: [2] {{K|geh.|bildungsspr.|selten|t2=_}} Einzelwerk eines Künstlers
: [2] geh.|bildungsspr.|selten|t2=_ Einzelwerk eines Künstlers
{{Herkunft}}
Herkunft


: Bei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend französischen ''{{Ü|fr|œuvre}},''<ref name="Telling" /> das seinerseits auf lateinisches ''{{Ü|la|opera}}''‚Arbeit; (erarbeitetes) Werk; Mühe‘ zurückgeht.<ref /><ref /> Es ist im Deutschen ab dem Ende des 17. Jahrhunderts zunächst als Teil von Eigennamen,<ref /> seit dem Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert dann eigenständig in den hier angegebenen Bedeutungen belegt.<ref name="Telling" />
: Bei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend französischen ''œuvre,'' das seinerseits auf lateinisches ''opera''‚Arbeit; (erarbeitetes) Werk; Mühe‘ zurückgeht. Es ist im Deutschen ab dem Ende des 17. Jahrhunderts zunächst als Teil von Eigennamen, seit dem Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert dann eigenständig in den hier angegebenen Bedeutungen belegt.
{{Synonyme}}
Synonyme


: [1] Gesamtwerk, Lebenswerk
: [1] Gesamtwerk, Lebenswerk
: [2] Opus, Werk
: [2] Opus, Werk
{{Oberbegriffe}}
Oberbegriffe


: [1] Leistung, Schaffen
: [1] Leistung, Schaffen
: [2] Kreation, Schöpfung
: [2] Kreation, Schöpfung

Aktuelle Version vom 11. August 2026, 10:52 Uhr

Œuvre "Opus, Werk, Schöpfung"

Bedeutungen

[1] {geh.|bildungsspr. Gesamtheit aller Einzelwerke eines Künstlers
[2] geh.|bildungsspr.|selten|t2=_ Einzelwerk eines Künstlers

Herkunft

Bei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend französischen œuvre, das seinerseits auf lateinisches opera‚Arbeit; (erarbeitetes) Werk; Mühe‘ zurückgeht. Es ist im Deutschen ab dem Ende des 17. Jahrhunderts zunächst als Teil von Eigennamen, seit dem Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert dann eigenständig in den hier angegebenen Bedeutungen belegt.

Synonyme

[1] Gesamtwerk, Lebenswerk
[2] Opus, Werk

Oberbegriffe

[1] Leistung, Schaffen
[2] Kreation, Schöpfung