„and“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
uig. [[uig./h₂ent-|*h₂ent-]] | uig. [[uig./h₂ent-|*h₂ent-]] | ||
uger. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/anþeraz|*anþeraz]]'<nowiki/>''';''''' '''Ahd. ''[[wikt:andar#Old_High_German|andar]], ander'' (8. Jh.), nd. ''[[wikt:anner#Low_German|anner]]'', mhd. mnd. mnl. nl. ''[[wikt:ander#Dutch|ander]]'', anl. ''[[wikt:andar#Old_Dutch|andar]]'' asächs. ''ōðar, [[wikt:othar#Old_Saxon|ōthar]], afris. [[wikt:other#Old_Frisian|ōther]], wfris. [[wikt:oar#West_Frisian|oar]];'' aengl. ''[[wikt:oþer#Old_English|ōþer]]'', engl. ''[[wikt:other#English|other]]'', anord. ''[[wikt:annarr#Old_Norse|annarr]]'', got. ''anþar'', aschw. ''[[wikt:annan#Swedish|annan]]'', dän. ''[[wikt:anden#Danish|anden]]'', isl. ''[[wikt:annar#Icelandic|annar]]'', jüd. ''[[wikt:אַנדער#Yiddish|אַנדער]]'' (ander), außerger. aind. ''ántaraḥ'', griech. ''[[wikt:δεύτερος#Ancient_Greek|deúteros]],'' lit. ''añtras'' bestehen aus einer Verbindung des Suffixes uig. -''tero''-/ -''toro''- mit dem Pronominalstamm uig. *eno-, *''ono''- oder mit der Demonstrativpartikel uig. ''*an'' ‘dort’.''' | uger. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/anþeraz|*anþeraz]]'<nowiki/>''';''''' '''Ahd. ''[[wikt:andar#Old_High_German|andar]], ander'' (8. Jh.), nd. ''[[wikt:anner#Low_German|anner]]'', mhd. mnd. mnl. nl. ''[[wikt:ander#Dutch|ander]]'', anl. ''[[wikt:andar#Old_Dutch|andar]]'' asächs. ''ōðar, [[wikt:othar#Old_Saxon|ōthar]], afris. [[wikt:other#Old_Frisian|ōther]], wfris. [[wikt:oar#West_Frisian|oar]];'' aengl. ''[[wikt:oþer#Old_English|ōþer]]'', engl. ''[[wikt:other#English|other]]'', anord. ''[[wikt:annarr#Old_Norse|annarr]]'', got. ''anþar'', aschw. ''[[wikt:annan#Swedish|annan]]'', dän. ''[[wikt:anden#Danish|anden]]'', isl. ''[[wikt:annar#Icelandic|annar]]'', jüd. ''[[wikt:אַנדער#Yiddish|אַנדער]]'' (ander), außerger. aind. ''ántaraḥ'', griech. ''[[wikt:δεύτερος#Ancient_Greek|deúteros]],'' lit. ''añtras'' bestehen aus einer Verbindung des Suffixes uig. -''tero''-/ -''toro''- mit dem Pronominalstamm uig. *eno-, *''ono''- oder mit der Demonstrativpartikel uig. ''*an'' ‘dort’.'''<p>¦∑¦ an + d</p><p>¦∅¦ aus der Gerundwendung <span class="dwdswb-ez">-andus<sub>lat</sub></span>, <span class="dwdswb-ez">-endus<sub>lat</sub></span>, die eine Sache oder Person bezeichnet, mit der etwas geschehen soll</p><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext" style="font-size: 14pt; font-family: times new roman, times, serif;" >Doktor<span class="dwdswb-stichwort">and</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= der zum Doktor werden soll)</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext" style="font-size: 14pt; font-family: times new roman, times, serif;" >Habilit<span class="dwdswb-stichwort">and</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= der habilitiert werden soll )</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext" style="font-size: 14pt; font-family: times new roman, times, serif;" >Inform<span class="dwdswb-stichwort">and</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= der informiert wird; öfter auch statt »Informant«)</span></span></div> | ||
Aktuelle Version vom 23. Dezember 2023, 10:28 Uhr
uig. *h₂ent-
uger. *anþeraz'; Ahd. andar, ander (8. Jh.), nd. anner, mhd. mnd. mnl. nl. ander, anl. andar asächs. ōðar, ōthar, afris. ōther, wfris. oar; aengl. ōþer, engl. other, anord. annarr, got. anþar, aschw. annan, dän. anden, isl. annar, jüd. אַנדער (ander), außerger. aind. ántaraḥ, griech. deúteros, lit. añtras bestehen aus einer Verbindung des Suffixes uig. -tero-/ -toro- mit dem Pronominalstamm uig. *eno-, *ono- oder mit der Demonstrativpartikel uig. *an ‘dort’.
¦∑¦ an + d
¦∅¦ aus der Gerundwendung -anduslat, -enduslat, die eine Sache oder Person bezeichnet, mit der etwas geschehen soll
Beispiele:
Doktorand (= der zum Doktor werden soll)
Habilitand (= der habilitiert werden soll )
Informand (= der informiert wird; öfter auch statt »Informant«)