„ṓn“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „ὤν • (ṓn) Partizip Präsens von εἰμί (eimí) # tatsächlich, echt Vom uhel. *ehonts, vom uig. *h₁sónts, Partizip Präsens von *h₁es- „sein“. Verwandt mit dem lat. sōns „schuldig“, dem Sanskrit सत् (sát, „Sein, Wesen, Wirklichkeit“), dem albanischen gjë („Ding“) und dem englischen sooth („wahr, eine Tatsache“).“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (6 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
ὤν | ṓn [[Sprachstufe::agr.]] ὤν '[[tatsächlich]], [[echt]], [[sein]]' | ||
Partizip Präsens von εἰμί ( | # Partizip Präsens von εἰμί ''[[eimí]]'' | ||
# tatsächlich, echt | |||
Vom uhel. *ehonts, vom uig. *[[h₁sónts]], Partizip Präsens von [[*h₁es-]] „sein“. Verwandt mit dem lat. ''[[sōns]]'' „schuldig“, dem Sanskrit सत् ([[skr./sát|sát]], „Sein, Wesen, Wirklichkeit“), dem albanischen gjë („Ding“) und dem englischen sooth („wahr, eine Tatsache“). | |||
''See also:'' '''[[-ων]]''', '''[[-ῶν]]''' ''and'' '''[[-ών]]''' | |||
=== Alternative forms === | |||
* ἐών ([[eṓn]]) — ''Epic, Ionic'' | |||
=== Etymology === | |||
From Proto-Hellenic ''*ehonts'', from Proto-Indo-European ''*h₁sónts'', present participle of ''*h₁es-'' (“to be”). Cognate with Latin ''sōns'' (“guilty”), Sanskritसत् (''sát'', “being, essence, reality”), Albanian ''gjë'' (“thing”), English ''sooth'' (“true, a fact”). | |||
# | === Pronunciation === | ||
* IPA<sup>(key)</sup>: /ɔ̌ːn/ → /ˈon/ → /ˈon/ | |||
=== Participle === | |||
'''ὤν''' • (ṓn) ''<abbr>m</abbr>'' (''feminine'' '''οὖσᾰ''', ''neuter'' '''ὄν'''); ''first/third declension'' | |||
# ''present active participle of '''εἰμῐ́''' (eimĭ́, “to be”)'' | |||
# actual; real | |||
==== Declension ==== | |||
First and third declension of ὤν; οὖσᾰ; ὄν (Attic) | |||
{| class="wikitable" | |||
!Number | |||
! | |||
! colspan="3" |Singular | |||
! | |||
! colspan="3" |Dual | |||
! | |||
! colspan="3" |Plural | |||
|- | |||
!Case/Gender | |||
| | |||
!Masculine | |||
!Feminine | |||
!Neuter | |||
| | |||
!Masculine | |||
!Feminine | |||
!Neuter | |||
| | |||
!Masculine | |||
!Feminine | |||
!Neuter | |||
|- | |||
!Nominative | |||
| | |||
| colspan="1" |'''ὤν''' | |||
ṓn | |||
| colspan="1" |οὖσᾰ | |||
oûsă | |||
| colspan="1" |ὄν | |||
ón | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| colspan="1" |οὔσᾱ | |||
oúsā | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντες | |||
óntes | |||
| colspan="1" |οὖσαι | |||
oûsai | |||
| colspan="1" |ὄντᾰ | |||
óntă | |||
|- | |||
!Genitive | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντος | |||
óntos | |||
| colspan="1" |οὔσης | |||
oúsēs | |||
| colspan="1" |ὄντος | |||
óntos | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντοιν | |||
óntoin | |||
| colspan="1" |οὔσαιν | |||
oúsain | |||
| colspan="1" |ὄντοιν | |||
óntoin | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντων | |||
óntōn | |||
| colspan="1" |οὐσῶν | |||
ousôn | |||
| colspan="1" |ὄντων | |||
óntōn | |||
|- | |||
!Dative | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντῐ | |||
óntĭ | |||
| colspan="1" |οὔσῃ | |||
oúsēi | |||
| colspan="1" |ὄντῐ | |||
óntĭ | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντοιν | |||
óntoin | |||
| colspan="1" |οὔσαιν | |||
oúsain | |||
| colspan="1" |ὄντοιν | |||
óntoin | |||
| | |||
| colspan="1" |οὖσῐ | |||
οὖσῐν | |||
oûsĭ(n) | |||
| colspan="1" |οὔσαις | |||
oúsais | |||
| colspan="1" |οὖσῐ | |||
οὖσῐν | |||
oûsĭ(n) | |||
|- | |||
!Accusative | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντᾰ | |||
óntă | |||
| colspan="1" |οὖσᾰν | |||
oûsăn | |||
| colspan="1" |ὄν | |||
ón | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| colspan="1" |οὔσᾱ | |||
oúsā | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντᾰς | |||
óntăs | |||
| colspan="1" |οὔσᾱς | |||
oúsās | |||
| colspan="1" |ὄντᾰ | |||
óntă | |||
|- | |||
!Vocative | |||
| | |||
| colspan="1" |'''ὤν''' | |||
ṓn | |||
| colspan="1" |οὖσᾰ | |||
oûsă | |||
| colspan="1" |ὄν | |||
ón | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| colspan="1" |οὔσᾱ | |||
oúsā | |||
| colspan="1" |ὄντε | |||
ónte | |||
| | |||
| colspan="1" |ὄντες | |||
óntes | |||
| colspan="1" |οὖσαι | |||
oûsai | |||
| colspan="1" |ὄντᾰ | |||
óntă | |||
|- | |||
! rowspan="2" |Derived forms | |||
| | |||
! colspan="3" |Adverb | |||
| | |||
! colspan="3" |Comparative | |||
| | |||
! colspan="3" |Superlative | |||
|- | |||
| | |||
| colspan="3" |ὄντως | |||
óntōs | |||
| | |||
| colspan="3" |— | |||
| | |||
| colspan="3" |— | |||
|- | |||
!Notes: | |||
| | |||
| colspan="13" | | |||
* This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension. | |||
|} | |||
Aktuelle Version vom 30. Januar 2026, 16:41 Uhr
ṓn agr. ὤν 'tatsächlich, echt, sein'
- Partizip Präsens von εἰμί eimí
- tatsächlich, echt
Vom uhel. *ehonts, vom uig. *h₁sónts, Partizip Präsens von *h₁es- „sein“. Verwandt mit dem lat. sōns „schuldig“, dem Sanskrit सत् (sát, „Sein, Wesen, Wirklichkeit“), dem albanischen gjë („Ding“) und dem englischen sooth („wahr, eine Tatsache“).
Alternative forms
- ἐών (eṓn) — Epic, Ionic
Etymology
From Proto-Hellenic *ehonts, from Proto-Indo-European *h₁sónts, present participle of *h₁es- (“to be”). Cognate with Latin sōns (“guilty”), Sanskritसत् (sát, “being, essence, reality”), Albanian gjë (“thing”), English sooth (“true, a fact”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɔ̌ːn/ → /ˈon/ → /ˈon/
Participle
ὤν • (ṓn) m (feminine οὖσᾰ, neuter ὄν); first/third declension
- present active participle of εἰμῐ́ (eimĭ́, “to be”)
- actual; real
Declension
First and third declension of ὤν; οὖσᾰ; ὄν (Attic)
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ὤν
ṓn |
οὖσᾰ
oûsă |
ὄν
ón |
ὄντε
ónte |
οὔσᾱ
oúsā |
ὄντε
ónte |
ὄντες
óntes |
οὖσαι
oûsai |
ὄντᾰ
óntă | |||||
| Genitive | ὄντος
óntos |
οὔσης
oúsēs |
ὄντος
óntos |
ὄντοιν
óntoin |
οὔσαιν
oúsain |
ὄντοιν
óntoin |
ὄντων
óntōn |
οὐσῶν
ousôn |
ὄντων
óntōn | |||||
| Dative | ὄντῐ
óntĭ |
οὔσῃ
oúsēi |
ὄντῐ
óntĭ |
ὄντοιν
óntoin |
οὔσαιν
oúsain |
ὄντοιν
óntoin |
οὖσῐ
οὖσῐν oûsĭ(n) |
οὔσαις
oúsais |
οὖσῐ
οὖσῐν oûsĭ(n) | |||||
| Accusative | ὄντᾰ
óntă |
οὖσᾰν
oûsăn |
ὄν
ón |
ὄντε
ónte |
οὔσᾱ
oúsā |
ὄντε
ónte |
ὄντᾰς
óntăs |
οὔσᾱς
oúsās |
ὄντᾰ
óntă | |||||
| Vocative | ὤν
ṓn |
οὖσᾰ
oûsă |
ὄν
ón |
ὄντε
ónte |
οὔσᾱ
oúsā |
ὄντε
ónte |
ὄντες
óntes |
οὖσαι
oûsai |
ὄντᾰ
óntă | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ὄντως
óntōs |
— | — | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||