Zum Inhalt springen

„wörtlich“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „wörtliche, wörtlicher, wörtliches, wörtlichen, wörtlichem, wortwörtlich,<p style="text-align: justify;" >¦∑¦  wört + lich ¦√¦<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ¦↵¦ ‘im vollen Wortlaut, textgetreu’ (17. Jh.), zuvor <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">wörtlich</span>''  ‘mit Worten ausgedrückt’, <abbr title="" dat…“
 
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
wörtliche, wörtlicher, wörtliches, wörtlichen, wörtlichem, wortwörtlich,<p style="text-align: justify;" >¦∑¦&nbsp; wört + lich ¦√¦<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ¦↵¦ ‘im vollen Wortlaut, textgetreu’ (17. Jh.), zuvor <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">wörtlich</span>''&nbsp; ‘mit Worten ausgedrückt’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">wortlīhho</span>'' ‘Wort für Wort, beispielsweise’ (um 800), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">wortlīch</span>'', ‘mit Worten, durch Worte’.</p><p>'''wortwörtlich''' <span class="synList x_xo3"><span class="synGroup"><span class="syn">im wahrsten Sinne des Wortes</span></span><span class="gp">; </span><span class="synGroup"><span class="syn">in des Wortes wahrster Bedeutung</span></span><span class="gp">; </span><span class="synGroup"><span class="syn">richtiggehend;</span></span></span></p>
[[Wört-]][[-lich]] [[Sprachstufe::deu.]]
 
{{Wrtdtng}}: "mittels Wort"; "dem [[Wort]], [[Wortlaut]] gemäß", wobei Wortlaut von Wortsinn, Wortbedeutung und je nach Wortstellung von einander abweichend bis entgegengesetzt sein kann.
 
=== [[—Wrtwndl]] ===
 
* ‘im vollen Wortlaut, textgetreu’ (17. Jh.),  
** zuvor fnhdt. ''wörtlich'' ‘mit Worten ausgedrückt’,  
** ahdt. ''wortlīhho'' ‘Wort für Wort, beispielsweise’ (um 800),  
** mhd. ''wortlīch'', ‘mit Worten, durch Worte’.
 
wörtliche, wörtlicher, wörtliches, wörtlichen, wörtlichem,
 
wortwörtlich im wahrsten Sinne des Wortes; in des Wortes wahrster Bedeutung; richtiggehend;

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:02 Uhr

Wört--lich deu.

Wrtdtng:: "mittels Wort"; "dem Wort, Wortlaut gemäß", wobei Wortlaut von Wortsinn, Wortbedeutung und je nach Wortstellung von einander abweichend bis entgegengesetzt sein kann.

  • ‘im vollen Wortlaut, textgetreu’ (17. Jh.),
    • zuvor fnhdt. wörtlich ‘mit Worten ausgedrückt’,
    • ahdt. wortlīhho ‘Wort für Wort, beispielsweise’ (um 800),
    • mhd. wortlīch, ‘mit Worten, durch Worte’.

wörtliche, wörtlicher, wörtliches, wörtlichen, wörtlichem,

wortwörtlich im wahrsten Sinne des Wortes; in des Wortes wahrster Bedeutung; richtiggehend;