„Paradigma“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr

para-dīgma agr.-lat.-deu. parádeigma n. Wrtdtng:: wrtl. "neben-Zeige, neben-Zeigung" 'das zum oder an Stelle des Einen gezeigte Andere', bedingt der Wortherkunft ist zeigen.

Werk: [[:{{{Werk}}}|{{{Werk}}}]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>Paradigma | ml. übersetzt wird Paradigma als „Beispiel, Vorbild, Muster, Vorgabe“ oder „Abgrenzung, Erklärungsmodell, Vorurteil“, auch „Weltsicht“ oder „Weltanschauung“;</p>
+[[para-]][[dīgma]] [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] ''[[parádeigma]]''  <abbr>n.</abbr> {{Wrtdtng}}: [[wrtl.]] "[[neben]]-[[Zeige]], neben-[[Zeigung]]" 'das zum oder an Stelle des Einen gezeigte Andere', bedingt der Wortherkunft ist ''[[zeigen]]''.
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Mrz. ''Paradigmen'' oder ''Paradigmata;''&nbsp;‘Beispiel’; eine grundsätzliche Denkweise, sprachwissenschaftlich "in allen Wortformen gebeugtes Musterwort", ‘kurze Erzählung, wissenschaftliche Richtung’, gelehrte Übernahme (16. Jh.) von lat. ''paradīgma'', grie. ''parádeigma''&nbsp;&nbsp;‘Beispiel, Muster, Vorbild’, zu grie. ''paradeiknýnai''&nbsp;&nbsp;‘als Beispiel darstellen’,&nbsp;grie. ''para''- ‘neben’&nbsp;+&nbsp;''deiknýnai''&nbsp;‘zeigen, begreiflich machen’.</p>
+{{Worteintrag}}
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>paradeiknýnai =&nbsp;"vorzeigen,&nbsp;sehen lassen";</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>In der antiken Sprachlehre (Rhetorik) verstand man darunter "eine Begebenheit, die als vorteilhafter, fördernder oder nachteiliger, hindernder Beleg für eine&nbsp;Begründung einer Glaubensfrage (Dogmatik) oder eine Morallehre angeführt wird.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Seit dem späten 18. Jahrhundert bezeichnete ''Paradigma'' eine bestimmte Art der Weltanschauung oder eine Lehrmeinung. Der Begriff wurde von [https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Christoph_Lichtenberg Georg Christoph Lichtenberg] eingebracht.&nbsp;Nach [https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Wittgenstein Ludwig Wittgenstein] sind ''Paradigmen'' Muster oder Standards, mit denen Erfahrung verglichen und beurteilt wird. Sie liegen vor der Erfahrung (a priori) und geben eine Orientierung vor.</p>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr