Zum Inhalt springen

„sprachlich“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „sprachliche,sprachlichen,sprachlicher,sprachlichem,sprachliches, sprach + lich |  ‘die Sprache betreffend’ (19. Jh.); vgl. bereits (ohne unmittelbare Nachfolge) ahd. sprāhlīh ‘erwägend, beratend’ (um 1000).“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Sprach]][[-lich]] [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] ‘''[[Sprache]]'' betreffend, entsprechend’ (19. Jh.); vgl. bereits (ohne unmittelbare Nachfolge) ahd. sprāhlīh ‘erwägend, beratend’ (um 1000).
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; height: 64px; float: right;"
! colspan="3" |<span id="Adjektiv">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv]</span>
|- style="height: 20px;"
! style="height: 20px; width: 84.3125px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv]
! style="height: 20px; width: 102.887497px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Komparativ Komparativ]
! style="height: 20px; width: 90.487503px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Superlativ Superlativ]
|- style="height: 22px;" align="center"
| style="height: 22px; width: 84.3125px;" | sprachlich
| style="height: 22px; width: 102.887497px;" | —
| style="height: 22px; width: 90.487503px;" | —
|- style="height: 22px;"
! colspan="3" style="height: 22px; width: 281.6875px;" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:sprachlich Flexion:sprachlich]
|-
! colspan="3" |Worttrennung: sprach·lich,
''keine Steigerung''<p title="Phonetik">Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈʃpʁaːxlɪç</span>]</p>
|}
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] auf die oder eine Sprache bezogen
:[2] auf die [https://de.wiktionary.org/wiki/Sprachverwendung Sprachverwendung] oder [https://de.wiktionary.org/wiki/Sprachstil Sprachstile] bezogen
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Derivation Derivation] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung]) des [https://de.wiktionary.org/wiki/Substantiv Substantivs] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Sprache Sprache]'' (unter Auslassung des ''[https://de.wiktionary.org/wiki/e e]'') mit dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Suffix Suffix] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-lich -lich]'' als [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitungsmorphem Ableitungsmorphem])
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/linguistisch linguistisch], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=sprachbezogen&action=edit&redlink=1 sprachbezogen]
:[2] [https://de.wiktionary.org/wiki/stilistisch stilistisch]
<p title="Hyponyme">Unterbegriffe:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=altsprachlich&action=edit&redlink=1 altsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/au%C3%9Fersprachlich außersprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=deutschsprachlich&action=edit&redlink=1 deutschsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=einzelsprachlich&action=edit&redlink=1 einzelsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=englischsprachlich&action=edit&redlink=1 englischsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=franz%C3%B6sischsprachlich&action=edit&redlink=1 französischsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/fremdsprachlich fremdsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=innersprachlich&action=edit&redlink=1 innersprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=metasprachlich&action=edit&redlink=1 metasprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/muttersprachlich muttersprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=nationalsprachlich&action=edit&redlink=1 nationalsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=neusprachlich&action=edit&redlink=1 neusprachlich]
:[2] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=allgemeinsprachlich&action=edit&redlink=1 allgemeinsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=alltagssprachlich&action=edit&redlink=1 alltagssprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/bildungssprachlich bildungssprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/fachsprachlich fachsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/gaunersprachlich gaunersprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=gemeinsprachlich&action=edit&redlink=1 gemeinsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/hochsprachlich hochsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/j%C3%A4gersprachlich jägersprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/jugendsprachlich jugendsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/kindersprachlich kindersprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=literatursprachlich&action=edit&redlink=1 literatursprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=rechtssprachlich&action=edit&redlink=1 rechtssprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/schriftsprachlich schriftsprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=sch%C3%BClersprachlich&action=edit&redlink=1 schülersprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/seemannssprachlich seemannssprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=sprechsprachlich&action=edit&redlink=1 sprechsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/standardsprachlich standardsprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/umgangssprachlich umgangssprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=verwaltungssprachlich&action=edit&redlink=1 verwaltungssprachlich], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=volkssprachlich&action=edit&redlink=1 volkssprachlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/vulg%C3%A4rsprachlich vulgärsprachlich]
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
:[1] Mit der ''sprachlichen'' Entwicklung der Kinder befasst sich die Spracherwerbsforschung.
:[1] Diese Schüler haben ''sprachliche'' Defizite und andere Entwicklungsrückstände.
:[1, 2] „Die Sexszenen sollten lang und detailliert sein, ''sprachlich'' explizit und gern auch vulgär, denn Sex ist ja keine klinische, wohlerzogene Sache.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/sprachlich#cite_note-1 [1]]</sup>
:[2] Die ''sprachliche'' Gestaltung des Romans ist geglückt.
:[2] „Sprachkritik ist die Beschreibung, Analyse und Bewertung von ''sprachlichen'' Äußerungen.“<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/sprachlich#cite_note-2 [2]]</sup>
<p title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p>
:Sprachlichkeit
sprachliche,sprachlichen,sprachlicher,sprachlichem,sprachliches,
sprachliche,sprachlichen,sprachlicher,sprachlichem,sprachliches,
sprach + lich |&nbsp;&nbsp;‘die Sprache betreffend’ (19. Jh.); vgl. bereits (ohne unmittelbare Nachfolge) ahd. sprāhlīh ‘erwägend, beratend’ (um 1000).

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr

Sprach-lich ahd.-deu. ‘Sprache betreffend, entsprechend’ (19. Jh.); vgl. bereits (ohne unmittelbare Nachfolge) ahd. sprāhlīh ‘erwägend, beratend’ (um 1000).

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
sprachlich — —
Alle weiteren Formen: Flexion:sprachlich
Worttrennung: sprach·lich, keine Steigerung

Aussprache: IPA: [ˈʃpʁaːxlɪç]

Bedeutungen:

[1] auf die oder eine Sprache bezogen
[2] auf die Sprachverwendung oder Sprachstile bezogen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Sprache (unter Auslassung des e) mit dem Suffix -lich als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Sinnverwandte Wörter:

[1] linguistisch, sprachbezogen
[2] stilistisch

Unterbegriffe:

[1] altsprachlich, außersprachlich, deutschsprachlich, einzelsprachlich, englischsprachlich, französischsprachlich, fremdsprachlich, innersprachlich, metasprachlich, muttersprachlich, nationalsprachlich, neusprachlich
[2] allgemeinsprachlich, alltagssprachlich, bildungssprachlich, fachsprachlich, gaunersprachlich, gemeinsprachlich, hochsprachlich, jägersprachlich, jugendsprachlich, kindersprachlich, literatursprachlich, rechtssprachlich, schriftsprachlich, schülersprachlich, seemannssprachlich, sprechsprachlich, standardsprachlich, umgangssprachlich, verwaltungssprachlich, volkssprachlich, vulgärsprachlich

Beispiele:

[1] Mit der sprachlichen Entwicklung der Kinder befasst sich die Spracherwerbsforschung.
[1] Diese Schüler haben sprachliche Defizite und andere Entwicklungsrückstände.
[1, 2] „Die Sexszenen sollten lang und detailliert sein, sprachlich explizit und gern auch vulgär, denn Sex ist ja keine klinische, wohlerzogene Sache.“[1]
[2] Die sprachliche Gestaltung des Romans ist geglückt.
[2] „Sprachkritik ist die Beschreibung, Analyse und Bewertung von sprachlichen Äußerungen.“[2]

Wortbildungen:

Sprachlichkeit

sprachliche,sprachlichen,sprachlicher,sprachlichem,sprachliches,