„Muße“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „muß + e | f. ‘beschauliche Freizeit’. Das nur im Dt. und Nl. nachweisbare Wort ahd. ''muoʒa'' (um 800), mhd. ''muoʒe'' ‘freie Zeit zu etw., Bequemlichkeit, Untätigkeit’, asächs. ''mōta'', mnd. ''mōte'', mnl. ''moete, moet'', muete, mote gehört der Whk. nach zum Modalverb ''müssen'' und bezeichnet eigentlich einen ‘Zustand, der einem die Möglichkeit bietet, etw. zu tun’.“ |
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
muß | [[muß]][[Wortglied::-e]] [[Sprachstufe::deu.]] | ||
* Muße f. ‘beschauliche Freizeit’. | |||
* Das nur im Dt. und Nl. nachweisbare Wort | |||
** ahd. ''muoʒa'' (um 800), | |||
** mhd. ''muoʒe'' ‘freie Zeit zu etw., Bequemlichkeit, Untätigkeit’, | |||
** asächs. ''mōta'', | |||
** mnd. ''mōte'', | |||
** mnl. ''moete, moet'', muete, mote | |||
* gehört der Whk. nach zum Modalverb ''[[müssen]]'' und bezeichnet eigentlich einen ‘Zustand, der einem die Möglichkeit bietet, etw. zu tun’. | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:59 Uhr
- Muße f. ‘beschauliche Freizeit’.
- Das nur im Dt. und Nl. nachweisbare Wort
- ahd. muoʒa (um 800),
- mhd. muoʒe ‘freie Zeit zu etw., Bequemlichkeit, Untätigkeit’,
- asächs. mōta,
- mnd. mōte,
- mnl. moete, moet, muete, mote
- gehört der Whk. nach zum Modalverb müssen und bezeichnet eigentlich einen ‘Zustand, der einem die Möglichkeit bietet, etw. zu tun’.