„Muße“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[muß]] | [[muß]][[Wortglied::-e]] [[Sprachstufe::deu.]] | ||
* Muße f. ‘beschauliche Freizeit’. | |||
* Das nur im Dt. und Nl. nachweisbare Wort | |||
** ahd. ''muoʒa'' (um 800), | |||
** mhd. ''muoʒe'' ‘freie Zeit zu etw., Bequemlichkeit, Untätigkeit’, | |||
** asächs. ''mōta'', | |||
** mnd. ''mōte'', | |||
** mnl. ''moete, moet'', muete, mote | |||
* gehört der Whk. nach zum Modalverb ''[[müssen]]'' und bezeichnet eigentlich einen ‘Zustand, der einem die Möglichkeit bietet, etw. zu tun’. | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:59 Uhr
- Muße f. ‘beschauliche Freizeit’.
- Das nur im Dt. und Nl. nachweisbare Wort
- ahd. muoʒa (um 800),
- mhd. muoʒe ‘freie Zeit zu etw., Bequemlichkeit, Untätigkeit’,
- asächs. mōta,
- mnd. mōte,
- mnl. moete, moet, muete, mote
- gehört der Whk. nach zum Modalverb müssen und bezeichnet eigentlich einen ‘Zustand, der einem die Möglichkeit bietet, etw. zu tun’.