Zum Inhalt springen

„hierarchisch“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>hierarch + isch | eigentl. "ranggeordnet, ranggliedernd"</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>‘den Priesterstand und seine Rangordnung betreffend, nach Rangstufen geordnet, streng gegliedert’ (19. Jh.); vgl. mlat. ''hierarchicus'', grie. ''hierarchikós'' (''ἱεραρχικός'').</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Zu [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%B1%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%81%CF%…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p>hierarch + isch&nbsp;|&nbsp;eigentl. "ranggeordnet, ranggliedernd"</p>
<p>[[Hierarch]] + [[-isch]]&nbsp;|&nbsp;eigentl. "ranggeordnet, ranggliedernd"</p><p>‘den Priesterstand und seine Rangordnung betreffend, nach Rangstufen geordnet, streng gegliedert’ (19. Jh.); vgl.&nbsp;mlat.&nbsp;''hierarchicus'', grie.&nbsp;''hierarchikós''&nbsp;(''ἱεραρχικός'').</p><p>Zu [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%B1%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B7%CF%82 hierárkhēs] "Hierarch, Hohepriester, (byzantinischer) Bischof", Wortbildung aus [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%B1%CE%B5%CF%81%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek hierós] ἱερός „heilig“ +‎ [https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B7%CF%82#Ancient_Greek -árkhēs] -άρχης „Herrscher“, „Führer“. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CF%81%CF%87%CE%AE#Ancient_Greek ᾰ̓ρχή]''&nbsp;(''arkhḗ'',&nbsp;“Regel, Gesetz”, “Regierung”)&nbsp;+‎&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B7%CF%82#Ancient_Greek -ης]''&nbsp;(''-ēs''); From&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#Ancient_Greek ἄρχω]''&nbsp;(''árkhō'',&nbsp;“beginnen, anfangen”)&nbsp;+‎&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B7#Ancient_Greek:_zero_grade -η]''&nbsp;(''-ē'',&nbsp;verbal noun suffix).</p><p>árkhō From&nbsp;[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]''[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82erg%CA%B0-&action=edit&redlink=1 *h₂ergʰ-]''&nbsp;(“to begin, rule, command”).<sup>[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#cite_note-1 [1]]</sup>&nbsp;Alternatively, from&nbsp;[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%83r%E1%B8%97%C7%B5s *h₃rḗǵs]'', from&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%83re%C7%B5- *h₃reǵ-]''.<sup>[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#cite_note-2 [2]]</sup> "aufrichten, sich richten, Recht, richten"</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>‘den Priesterstand und seine Rangordnung betreffend, nach Rangstufen geordnet, streng gegliedert’ (19. Jh.); vgl.&nbsp;mlat.&nbsp;''hierarchicus'', grie.&nbsp;''hierarchikós''&nbsp;(''ἱεραρχικός'').</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Zu [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%B1%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B7%CF%82 hierárkhēs] "Hierarch, Hohepriester, (byzantinischer) Bischof", Wortbildung aus [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%B1%CE%B5%CF%81%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek hierós] ἱερός „heilig“ +‎ [https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B7%CF%82#Ancient_Greek -árkhēs] -άρχης „Herrscher“, „Führer“. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CF%81%CF%87%CE%AE#Ancient_Greek ᾰ̓ρχή]''&nbsp;(''arkhḗ'',&nbsp;“Regel, Gesetz”, “Regierung”)&nbsp;+‎&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B7%CF%82#Ancient_Greek -ης]''&nbsp;(''-ēs''); From&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#Ancient_Greek ἄρχω]''&nbsp;(''árkhō'',&nbsp;“beginnen, anfangen”)&nbsp;+‎&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B7#Ancient_Greek:_zero_grade -η]''&nbsp;(''-ē'',&nbsp;verbal noun suffix).</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>árkhō From&nbsp;[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]''[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82erg%CA%B0-&action=edit&redlink=1 *h₂ergʰ-]''&nbsp;(“to begin, rule, command”).<sup>[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#cite_note-1 [1]]</sup>&nbsp;Alternatively, from&nbsp;[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%83r%E1%B8%97%C7%B5s *h₃rḗǵs]'', from&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%83re%C7%B5- *h₃reǵ-]''.<sup>[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%84%CF%81%CF%87%CF%89#cite_note-2 [2]]</sup> "aufrichten, sich richten, Recht, richten"</p>


hierarchische,hierarchischen,hierarchischem,hierarchischer,hierarchisches
hierarchische,hierarchischen,hierarchischem,hierarchischer,hierarchisches

Aktuelle Version vom 11. Dezember 2023, 16:50 Uhr

Hierarch + -isch | eigentl. "ranggeordnet, ranggliedernd"

‘den Priesterstand und seine Rangordnung betreffend, nach Rangstufen geordnet, streng gegliedert’ (19. Jh.); vgl. mlat. hierarchicus, grie. hierarchikós (ἱεραρχικός).

Zu hierárkhēs "Hierarch, Hohepriester, (byzantinischer) Bischof", Wortbildung aus hierós ἱερός „heilig“ +‎ -árkhēs -άρχης „Herrscher“, „Führer“. ᾰ̓ρχή (arkhḗ, “Regel, Gesetz”, “Regierung”) +‎ -ης (-ēs); From ἄρχω (árkhō, “beginnen, anfangen”) +‎ -η (-ē, verbal noun suffix).

árkhō From Proto-Indo-European*h₂ergʰ- (“to begin, rule, command”).[1] Alternatively, from Proto-Indo-European*h₃rḗǵs, from *h₃reǵ-.[2] "aufrichten, sich richten, Recht, richten"

hierarchische,hierarchischen,hierarchischem,hierarchischer,hierarchisches