Zum Inhalt springen

„Ruhm“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.527 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Ruhm | m. ursprgl. ‘Freudengeschrei’; ‘hohes Ansehen’. Das im Dt. und Nl. begegnende Hptw. ahd. ''(h)ruom'' (8. Jh.),mhd. ''ruom'', ''ruon'', (md.) ''rūm'' ‘Lob, Ehre, Prahlerei’, asächs. ''hrōm'', mnd. ''rōm'', mnl. nl. ''roem''‘Ruhm, Ehre’ (germ. ''*hrōma-'')</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>stellt sich mit (…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p>Ruhm&nbsp;| m.&nbsp;ursprgl. ‘Freudengeschrei’; ‘hohes Ansehen’. Das im&nbsp;Dt.&nbsp;und&nbsp;Nl.&nbsp;begegnende Hptw.&nbsp;ahd.&nbsp;''(h)ruom''&nbsp;(8. Jh.),mhd.&nbsp;''ruom'',&nbsp;''ruon'', (md.)&nbsp;''rūm''&nbsp;‘Lob, Ehre, Prahlerei’,&nbsp;asächs.&nbsp;''hrōm'',&nbsp;mnd.&nbsp;''rōm'',&nbsp;mnl.&nbsp;nl.&nbsp;''roem''‘Ruhm, Ehre’ (germ.&nbsp;''*hrōma-'')</p>
<p>[[ruhm]]&nbsp;| m.&nbsp;ursprgl. ‘Freudengeschrei’; ‘hohes Ansehen’. Das im&nbsp;Dt.&nbsp;und&nbsp;Nl.&nbsp;begegnende Hptw.&nbsp;ahd.&nbsp;''(h)ruom''&nbsp;(8. Jh.),mhd.&nbsp;''ruom'',&nbsp;''ruon'', (md.)&nbsp;''rūm''&nbsp;‘Lob, Ehre, Prahlerei’,&nbsp;asächs.&nbsp;''hrōm'',&nbsp;mnd.&nbsp;''rōm'',&nbsp;mnl.&nbsp;nl.&nbsp;''roem''‘Ruhm, Ehre’ (germ.&nbsp;''*hrōma-'')</p><p>stellt sich mit (anders abgeleitetem)&nbsp;asächs.&nbsp;''hrōð''&nbsp;‘Ruhm’,&nbsp;aengl. ''hrōþor''&nbsp;‘Trost, Freude, Nutzen’,&nbsp;got.&nbsp;''hrōþeigs''&nbsp;‘ruhm-, siegreich’ (ger.&nbsp;''*hrōþa-''),&nbsp;ahd.&nbsp;''(h)ruod-''&nbsp;in Personennamen (vgl.&nbsp;''Rüdiger'',&nbsp;''Rudolf'') zu der unter&nbsp;''rufen'' angeführten Schallwurzel&nbsp;uig.''*kar(ə)-''&nbsp;‘laut preisen, rühmen’.</p><p>Auszugehen ist wohl von einer Bedeutung ‘Freudengeschrei’, die sich einerseits über ‘kriegerisches Selbstlob’ zu ‘Prahlerei’, andererseits über ‘Preis, Lob anderer’ zu ‘Ansehen, Ehre’ entwickelt.&nbsp;</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>stellt sich mit (anders abgeleitetem)&nbsp;asächs.&nbsp;''hrōð''&nbsp;‘Ruhm’,&nbsp;aengl. ''hrōþor''&nbsp;‘Trost, Freude, Nutzen’,&nbsp;got.&nbsp;''hrōþeigs''&nbsp;‘ruhm-, siegreich’ (ger.&nbsp;''*hrōþa-''),&nbsp;ahd.&nbsp;''(h)ruod-''&nbsp;in Personennamen (vgl.&nbsp;''Rüdiger'',&nbsp;''Rudolf'') zu der unter&nbsp;''rufen'' angeführten Schallwurzel&nbsp;uig.''*kar(ə)-''&nbsp;‘laut preisen, rühmen’.</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Auszugehen ist wohl von einer Bedeutung ‘Freudengeschrei’, die sich einerseits über ‘kriegerisches Selbstlob’ zu ‘Prahlerei’, andererseits über ‘Preis, Lob anderer’ zu ‘Ansehen, Ehre’ entwickelt.&nbsp;</p>

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2023, 16:45 Uhr

ruhm | m. ursprgl. ‘Freudengeschrei’; ‘hohes Ansehen’. Das im Dt. und Nl. begegnende Hptw. ahd. (h)ruom (8. Jh.),mhd. ruom, ruon, (md.) rūm ‘Lob, Ehre, Prahlerei’, asächs. hrōm, mnd. rōm, mnl. nl. roem‘Ruhm, Ehre’ (germ. *hrōma-)

stellt sich mit (anders abgeleitetem) asächs. hrōð ‘Ruhm’, aengl. hrōþor ‘Trost, Freude, Nutzen’, got. hrōþeigs ‘ruhm-, siegreich’ (ger. *hrōþa-), ahd. (h)ruod- in Personennamen (vgl. Rüdiger, Rudolf) zu der unter rufen angeführten Schallwurzel uig.*kar(ə)- ‘laut preisen, rühmen’.

Auszugehen ist wohl von einer Bedeutung ‘Freudengeschrei’, die sich einerseits über ‘kriegerisches Selbstlob’ zu ‘Prahlerei’, andererseits über ‘Preis, Lob anderer’ zu ‘Ansehen, Ehre’ entwickelt. 

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=Ruhm&oldid=15052“