„Tatsache“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Tat + Sache | f. ‘wirklicher, feststehender, unbezweifelbarer Sachverhalt, Gegebenheit, Fakt(um)’, nachgebildet (1756) von dem Theologen [https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Joachim_Spalding Spalding] für engl. ''matter of fact'', das seinerseits lat. ''rēs factī'' ‘eine wirklich geschehene Tat’ wiedergibt.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Einen vereinzelten, jedoch zweifelhaften Fr…“ |
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Tat]]–[[Sache]] [[Sprachstufe::deu.]] | |||
Einen vereinzelten, jedoch zweifelhaften Frühbeleg (Mitte 15. Jh.) vermutet Stammler in: Spätlese d. Mittelalters 1 (1963) 73 und 112. | |||
* Tatsache <abbr>f.</abbr> ‘wirklicher, feststehender, unbezweifelbarer Sachverhalt, Gegebenheit, Fakt(um)’, | |||
* nachgebildet (1756) von dem Theologen [https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Joachim_Spalding Spalding] für <abbr>engl.</abbr> ''matter of fact'', das seinerseits <abbr>lat.</abbr> ''[[rēs factī]]'' ‘eine wirklich geschehene Tat’ wiedergibt. | |||
* Einen vereinzelten, jedoch zweifelhaften Frühbeleg (Mitte 15. Jh.) vermutet Stammler in: Spätlese d. Mittelalters 1 (1963) 73 und 112. | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:57 Uhr
Einen vereinzelten, jedoch zweifelhaften Frühbeleg (Mitte 15. Jh.) vermutet Stammler in: Spätlese d. Mittelalters 1 (1963) 73 und 112.
- Tatsache f. ‘wirklicher, feststehender, unbezweifelbarer Sachverhalt, Gegebenheit, Fakt(um)’,
- nachgebildet (1756) von dem Theologen Spalding für engl. matter of fact, das seinerseits lat. rēs factī ‘eine wirklich geschehene Tat’ wiedergibt.
- Einen vereinzelten, jedoch zweifelhaften Frühbeleg (Mitte 15. Jh.) vermutet Stammler in: Spätlese d. Mittelalters 1 (1963) 73 und 112.