„Faktor“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Fak + tor | ''[https://en.wiktionary.org/wiki/facio#Latin faciō]'' (“tun, machen”) + ''[https://en.wiktionary.org/wiki/-tor#Latin -tor]'' | zu Fakt "Tat", Faktor "Täter";</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Macher, Verfertiger; etwas, dass in einem bestimmten Zusammenhang eine Wirkung in Bezug auf das Ausmaß ein Dasein, eine Erscheinung einer, eines Daseinszustand hat; Zahl oder Größe, mit der eine andere multi…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Fakt]][[-or]], [[Sprachstufe::lat.-deu.]], m., {{Wrtdtng}} [[Täter]], [[Macher]], [[Verfertiger]]; etwas, dass in einem bestimmten Zusammenhang eine Wirkung in Bezug auf das Ausmaß ein Dasein, eine Erscheinung einer, eines Daseinszustand hat; etwas, was in einem bestimmten Zusammenhang bestimmte Auswirkungen hat; | |||
* ‘maßgeblicher Umstand, | |||
* Zahl, die mit einer anderen multipliziert wird, | |||
* Abteilungsleiter einer Setzerei, Geschäftsführer’. | |||
* Im 15. Jh. wird mlat. ''[[factor]]'' ‘Geschäftsführer’, lat. ''[[factor]]'' ‘Verfertiger, Urheber, Schöpfer’, | |||
** Nomen agentis zu lat. ''[[facere]]'' ‘machen, tun’, | |||
** {{Anm. KF}} lat. ''[[wikt:factor#Latin|factor]]'' “ Tür, Macher, Fertiger Verfertiger”, van ''[[wikt:factus#Latin|factus]]'' “getan oder gemacht”, zu ''[[wikt:facio#Latin|faciō]]'' “tun, machen”, zu [[Fakt]] "Tat", ''Faktor'' "Täter"; | |||
* im Sinne von ‘Geschäftsführer, Verweser, Unterhändler, Beauftragter’ ins Dt. übernommen. | |||
* Wohl unabhängig davon erscheint es im 18. Jh. erneut entlehnt in der Sprache der Mathematik als ‘Vervielfältigungszahl’ (s. oben), | |||
* seit etwa 1800 übertragen ‘maßgeblicher Umstand, wichtiger Bestandteil, Ursache’. | |||
* – Faktorei f. ‘Handelsniederlassung’ (16. Jh.). | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:35 Uhr
Fakt-or, lat.-deu., m., Wrtdtng: Täter, Macher, Verfertiger; etwas, dass in einem bestimmten Zusammenhang eine Wirkung in Bezug auf das Ausmaß ein Dasein, eine Erscheinung einer, eines Daseinszustand hat; etwas, was in einem bestimmten Zusammenhang bestimmte Auswirkungen hat;
- ‘maßgeblicher Umstand,
- Zahl, die mit einer anderen multipliziert wird,
- Abteilungsleiter einer Setzerei, Geschäftsführer’.
- Im 15. Jh. wird mlat. factor ‘Geschäftsführer’, lat. factor ‘Verfertiger, Urheber, Schöpfer’,
- im Sinne von ‘Geschäftsführer, Verweser, Unterhändler, Beauftragter’ ins Dt. übernommen.
- Wohl unabhängig davon erscheint es im 18. Jh. erneut entlehnt in der Sprache der Mathematik als ‘Vervielfältigungszahl’ (s. oben),
- seit etwa 1800 übertragen ‘maßgeblicher Umstand, wichtiger Bestandteil, Ursache’.
- – Faktorei f. ‘Handelsniederlassung’ (16. Jh.).