„harmoníā“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „harmoníā '''ἁρμονίᾱ''' '''Harmonie''' From *ἁρμων (''*harmōn'') + -ία (''-ía''). Ultimately from Proto-Indo-European ''*h₂er-'' (“to join, fit, fix together”). === Pronunciation === * IPA<sup>(key)</sup>: /har.mo.ní.aː/ → /ar.moˈni.a/ → /ar.moˈni.a/ === Noun === '''ἁρμονίᾱ''' • (harmoníā) ''<abbr>f</abbr>'' (''genitive'' '''ἁρμονίᾱς'''); ''first declension'' # a fitting tog…“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
harmoníā '''ἁρμονίᾱ''' '''[[Harmonie]]''' | harmoníā '''ἁρμονίᾱ''' '''[[Harmonie]]''' | ||
From *[[ἁρμων]] (''*[[harmōn]]'') + -ία (''-ía''). Ultimately from Proto-Indo-European ''*[[h₂er-]]'' (“to join, fit, fix together”). | '''ἁρμογή''' ([[harmonía]]) bedeutet „Zusammenfügung“, „Fuge“ oder „Verbindung“. Etymologisch lässt sich der Begriff auf folgende Ursprünge zurückführen: [1, 2, 3] | ||
* '''Wurzel:''' Es leitet sich von der indogermanischen Verbalwurzel \(\ast h_2er-\) ab, was „passen“, „fügen“ oder „zusammenfügen“ bedeutet. | |||
* '''Substantiv:''' Die direkte Basis ist das griechische Substantiv '''ἁρμός''' (harmós) für „Fuge“, „Gelenk“ oder „Verbindung“. | |||
* '''Bildung:''' Das Wort ist das Suffix-Derivat, das den konkreten Akt oder das Resultat des Zusammenfügens beschreibt (vgl. auch ἁρμονία). | |||
* '''Verwandte Wörter:''' Im Griechischen ist es eng mit dem Verb '''ἁρμόζω''' (harmózō = „ich füge zusammen“) verwandtFrom ἁρμόζω (''harmózō'', “to fit together, join”) + -ή (''-ḗ''). | |||
* entweder aus oder verwandt mit ἁρμόζω ''[[harmózō]]'' "Ich passe zusammen", von uig. *''her''-, ''[[h₂er-]]'' "zusammenfügen, passen, zusammenfügen". | |||
* From *[[ἁρμων]] (''*[[harmōn]]'') + -ία (''[[-ía]]''). Ultimately from Proto-Indo-European ''*[[h₂er-]]'' (“to join, fit, fix together”). | |||
=== Pronunciation === | === Pronunciation === | ||
Aktuelle Version vom 9. Juli 2026, 15:18 Uhr
harmoníā ἁρμονίᾱ Harmonie
ἁρμογή (harmonía) bedeutet „Zusammenfügung“, „Fuge“ oder „Verbindung“. Etymologisch lässt sich der Begriff auf folgende Ursprünge zurückführen: [1, 2, 3]
- Wurzel: Es leitet sich von der indogermanischen Verbalwurzel \(\ast h_2er-\) ab, was „passen“, „fügen“ oder „zusammenfügen“ bedeutet.
- Substantiv: Die direkte Basis ist das griechische Substantiv ἁρμός (harmós) für „Fuge“, „Gelenk“ oder „Verbindung“.
- Bildung: Das Wort ist das Suffix-Derivat, das den konkreten Akt oder das Resultat des Zusammenfügens beschreibt (vgl. auch ἁρμονία).
- Verwandte Wörter: Im Griechischen ist es eng mit dem Verb ἁρμόζω (harmózō = „ich füge zusammen“) verwandtFrom ἁρμόζω (harmózō, “to fit together, join”) + -ή (-ḗ).
- entweder aus oder verwandt mit ἁρμόζω harmózō "Ich passe zusammen", von uig. *her-, h₂er- "zusammenfügen, passen, zusammenfügen".
- From *ἁρμων (*harmōn) + -ία (-ía). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂er- (“to join, fit, fix together”).
Pronunciation
- IPA(key): /har.mo.ní.aː/ → /ar.moˈni.a/ → /ar.moˈni.a/
Noun
ἁρμονίᾱ • (harmoníā) f (genitive ἁρμονίᾱς); first declension
- a fitting together, joint
- union, league
- ordinance, decree
- a relation of sounds: harmony