„esoterisch“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>[[esoter]] + [[-isch]] | eigentlich ‘innerlich’; ‘nur für Eingeweihte verständlich und bestimmt’. Wie frz. ''ésotérique'', engl. ''esoteric'' als Ausdruck der Philosophie entlehnt (18. Jh.) aus spätlat. ''esōtericus'', grie. ''esōterikós'' (''ἐσωτερικός''), eigentlich ‘innerlich’, das in streng wissenschaftlicher Form geschriebene philosophische Schriften (insbesondere des Aristoteles) sowie den engeren Schülerkreis eines Gelehrten (Pythagoras) bezeichnet und sich ursprünglich auf die geheimen Lehren griechischer Philosophen im Gegensatz zu öffentlichen oder exoterischen) bezog.</p><p>Zugrunde liegt grie. ''ésō'', ''é͞isō'' (''ἔσω'', ''εἴσω'') ‘innen, darin, hinein’.</p><p> | <p>[[esoter]] + [[-isch]] | eigentlich ‘innerlich’; ‘nur für Eingeweihte verständlich und bestimmt’. Wie frz. ''ésotérique'', engl. ''esoteric'' als Ausdruck der Philosophie entlehnt (18. Jh.) aus spätlat. ''esōtericus'', grie. ''esōterikós'' (''ἐσωτερικός''), eigentlich ‘innerlich’, das in streng wissenschaftlicher Form geschriebene philosophische Schriften (insbesondere des Aristoteles) sowie den engeren Schülerkreis eines Gelehrten (Pythagoras) bezeichnet und sich ursprünglich auf die geheimen Lehren griechischer Philosophen im Gegensatz zu öffentlichen oder exoterischen) bezog.</p><p>Zugrunde liegt grie. ''ésō'', ''é͞isō'' (''ἔσω'', ''εἴσω'') ‘innen, darin, hinein’.</p><p>agr. ''esōtérō'', “weiter im Innern”, ''ésō'', “innen”, von ''es'', ''eis'', “innern, hinein"</p><p>(Der Begriff Esoterik bezog sich ursprünglich auf die geheimen Lehren griechischer Philosophen im Gegensatz zu öffentlichen oder exoterischen).</p> | ||
esoterische,esoterischen,esoterischer,esoterisches, | esoterische,esoterischen,esoterischer,esoterisches, | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:30 Uhr
esoter + -isch | eigentlich ‘innerlich’; ‘nur für Eingeweihte verständlich und bestimmt’. Wie frz. ésotérique, engl. esoteric als Ausdruck der Philosophie entlehnt (18. Jh.) aus spätlat. esōtericus, grie. esōterikós (ἐσωτερικός), eigentlich ‘innerlich’, das in streng wissenschaftlicher Form geschriebene philosophische Schriften (insbesondere des Aristoteles) sowie den engeren Schülerkreis eines Gelehrten (Pythagoras) bezeichnet und sich ursprünglich auf die geheimen Lehren griechischer Philosophen im Gegensatz zu öffentlichen oder exoterischen) bezog.
Zugrunde liegt grie. ésō, é͞isō (ἔσω, εἴσω) ‘innen, darin, hinein’.
agr. esōtérō, “weiter im Innern”, ésō, “innen”, von es, eis, “innern, hinein"
(Der Begriff Esoterik bezog sich ursprünglich auf die geheimen Lehren griechischer Philosophen im Gegensatz zu öffentlichen oder exoterischen).
esoterische,esoterischen,esoterischer,esoterisches,