Zum Inhalt springen

„ordnen“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>ordn | Orden -e |</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>ahd. ord steht für "Ecke, Spitze", abgeleitet davon ist Ort;  aengl. ''ord'', anord. ''oddr'' ‘Spitze, Speer, Anführer’</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Orden + en ⇛ ordenen | ordn + en | ‘in eine bestimmte ''Ordnung'', richtige Reihenfolge, in einen vorbestimmten (ordentlichen) Zustand bringen’, ahd. ''ordinōn'' ‘ano…“
 
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p>ordn&nbsp;| Orden -e |</p>
<p>[[ord]][[-n]], eigtl. ordenen, [[Orden]][[-en]] [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] ''[[ordne]]''</p><p>{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=ordne}}</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>ahd. ord steht für "Ecke, Spitze", abgeleitet davon ist Ort; &nbsp;aengl.&nbsp;''ord'',&nbsp;anord.&nbsp;''oddr'' ‘Spitze, Speer, Anführer’</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Orden + en ⇛ ordenen&nbsp;|&nbsp;ordn + en | ‘in eine bestimmte ''Ordnung'', richtige Reihenfolge, in einen vorbestimmten (ordentlichen) Zustand bringen’, ahd. ''ordinōn'' ‘anordnen, ordnen&nbsp;einreihen, einteilen, ordnungsgemäß erfüllen’ (9. Jh.), mhd.&nbsp;''ordenen'' ‘in Ordnung bringen, anordnen’, entlehnt aus lat. ''ōrdināre'' ‘in Reihen anpflanzen, in Reih und Glied aufstellen, regeln, in ein Amt einsetzen’, abgeleitet von lat. ''ōrdo'' (Genitiv ''ōrdinis'') ‘Reihenfolge, Reihe, Glied, Stand, Ordnung’.</p>

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:19 Uhr

ord-n, eigtl. ordenen, Orden-en Nwf. ordne