„Orden“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 12:58 Uhr

ord -en m. ‘nach bestimmten Regeln lebende religiöse oder weltliche Gemeinschaft, Ehrenzeichen, Auszeichnung’.

lat. ōrdo verwandt mit dt. Art, Ort "Spitze, Ecke, Ende, Endpunkt, Rand" …, ur-, ir-, er-, … ahd. ord

entlehnt aus

lat. ōrdo (Genitiv ōrdinis) ‘Reihe(nfolge), Glied, Stand, Ordnung’,
- mlat. auch ‘Regel’ sowie ‘religiöse, mönchische Gemeinschaft’.
- zu uital. *ordō “Reihe, Ordnung”;
  - ō-entsammt einer zweitrangige Entwicklung.
    - Vermutlich zu uig.*eor-d-,
      - von *h₂er- "zusammentun, zusammenstellen;
      - verwandt mit dt. Art, Arm

ahd. ordina ‘Ordnung, Reihe(nfolge)’ (um 1000),
mhd. orden ‘Ordnung, Reihe, Regel, Gesetz, Auftrag, Rang, Stand, verbindliche Regel sowie unter dieser lebende Gemeinschaft’,
frühnhd. auch ‘das äußere Zeichen einer Gemeinschaft’
- (ursprünglich das Kreuz der Ordensritter),
danach überhaupt (von einem Fürsten verliehene) ‘Dekoration, Ehrenzeichen, Auszeichnung’ (15. Jh.),

Orden (lateinisch 'ordo' ‚Ordnung‘) bezeichnet:

eine geistliche Vereinigung, siehe Ordensgemeinschaft, Ordensinstitut, Orden (Religion) und Freimaurerorden
eine weltliche Vereinigung, siehe Ritterorden oder Studentenorden
eine staatliche, militärische oder kirchliche Auszeichnung, siehe Orden und Ehrenzeichen
Orden (Heraldik) als Prachtstück in der Heraldik

Siehe auch:

Groß Orden

Wiktionary: Orden – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>[[ord]] + [[-en]] | lat.&nbsp;''ōrdo, ''verwandt mit dt. Art, Ort "Spitze, Ecke, Ende, Endpunkt, Rand"&nbsp;…, ur-, ir-, er-, … ahd. ''ord''</p><p>Ord + en |&nbsp;m. ‘nach bestimmten Regeln lebende religiöse oder weltliche Gemeinschaft, Ehrenzeichen, Auszeichnung’;</p><p>ahd. ''ordina'' ‘Ordnung, Reihenfolge, Reihe)’ (um 1000), mhd. ''orden'' ‘Ordnung, Reihe, Regel, Gesetz, Auftrag, Rang, Stand, verbindliche Regel sowie unter dieser lebende Gemeinschaft’, frühnhd. auch ‘das äußere Zeichen einer Gemeinschaft’ (ursprünglich das Kreuz der ''Ordensritter''), danach überhaupt (von einem Fürsten verliehene) ‘Dekoration, Ehrenzeichen, Auszeichnung’ (15. Jh.).</p><p>Entlehnt aus lat. ''ōrdo''&nbsp;‘Reihenfolge, Reihe, Glied, Stand, Ordnung’, mlat. auch ‘Regel’ sowie ‘religiöse, mönchische Gemeinschaft’; zu uital.&nbsp;''*ordō''&nbsp;“Reihe, Ordnung”; &nbsp;''ō-''&nbsp;entsammt einer zweitrangige Entwicklung. Vermutlich zu uig.&nbsp;''*eor-d-'', from&nbsp;''*h₂er-'' "zusammentun, zusammenstellen; verwandt mit dt. Art, Arm</p>
+[[ord]][[-en]] m. ‘nach bestimmten Regeln lebende religiöse oder weltliche Gemeinschaft, Ehrenzeichen, Auszeichnung’.
+lat. ''[[ōrdo]]'' verwandt mit dt. Art, Ort "Spitze, Ecke, Ende, Endpunkt, Rand" …, ur-, ir-, er-, … ahd. ''[[ord]]''
+entlehnt aus
+* lat. ''[[ōrdo]]'' (Genitiv ōrdinis) ‘Reihe(nfolge), Glied, Stand, Ordnung’,
+** mlat. auch ‘Regel’ sowie ‘religiöse, mönchische Gemeinschaft’.
+** zu uital. ''*ordō'' “Reihe, Ordnung”;
+*** ''ō-''entsammt einer zweitrangige Entwicklung.
+**** Vermutlich zu uig.''*eor-d-'',
+***** von ''*h₂er-'' "zusammentun, zusammenstellen;
+***** verwandt mit dt. Art, Arm
+* ahd. ordina ‘Ordnung, Reihe(nfolge)’ (um 1000),
+* mhd. orden ‘Ordnung, Reihe, Regel, Gesetz, Auftrag, Rang, Stand, verbindliche Regel sowie unter dieser lebende Gemeinschaft’,
+* frühnhd. auch ‘das äußere Zeichen einer Gemeinschaft’
+** (ursprünglich das Kreuz der Ordensritter),
+* danach überhaupt (von einem Fürsten verliehene) ‘Dekoration, Ehrenzeichen, Auszeichnung’ (15. Jh.),
+'''Orden''' ([[Lateinische Sprache|lateinisch]] ''{{lang|la|ordo}}'' ‚Ordnung‘) bezeichnet:
+* eine geistliche Vereinigung, siehe [[Ordensgemeinschaft]], [[Ordensinstitut]], [[Orden (Religion)]] und [[Freimaurerorden]]
+* eine weltliche Vereinigung, siehe [[Ritterorden]] oder [[Studentenorden]]
+* eine staatliche, militärische oder kirchliche Auszeichnung, siehe [[Orden und Ehrenzeichen]]
+* [[Orden (Heraldik)]] als Prachtstück in der Heraldik
+'''Siehe auch:'''
+* [[Groß Orden]]
+{{Index}}
+{{Wiktionary}}
+{{Begriffsklärung}}
+[[Kategorie:Abkürzung]]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 16. Juni 2026, 12:58 Uhr