Zum Inhalt springen

„thema“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Etymologie Aus dem Altgriechischen θέμα (théma). Aussprache (Klassische) IPA(Taste): /ˈtʰe.ma/, [ˈt̪ʰɛmä]<br>(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /ˈte.ma/, [ˈt̪ɛːmä]<br>Substantiv thema n (Genitiv thematis); dritte Deklination Thema, Thema<br>die Ausrichtung der Himmelskörper bei der Geburt eines Menschen, Horoskop<br>Deklination Substantiv der dritten Deklination (Neutrum, unparisyllabischer Nicht-i-Stamm). === <sp…“
 
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“
 
(7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Etymologie
[[the]][[-ma]] [[Sprachstufe::agr.-lat.]] [[Thema]]; [[Hauptsatz]];  das Gestellte, Gesetzte; … ; die Anordnung der Himmelskörper bei der Geburt eines Menschen, [[Horoskop]]


Aus dem Altgriechischen θέμα (théma).
Aus agr. θέμα ''[[théma]]''.


Aussprache
Substantiv theman (Genitiv thematis); dritte Deklination
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table inflection-table-la"
|+ Pronunciation / Declension
| colspan="3" | <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈtʰe.ma/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪ʰɛmä]</span>
|-
| colspan="3" | <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈte.ma/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪ɛːmä]</span>
|-
| colspan="3" | [[wikt:Appendix:Latin_third_declension|Third-declension]] noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
|-
! class="corner-header" | Case
! class="number-header" | Singular
! class="number-header" | Plural
|-
! class="case-header" | [[wikt:nominative_case|Nominative]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|s-form-of origin-thema" lang="la"><strong class="selflink">thema</strong></span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:themata#Latin|themata]]</span>
|-
! class="case-header" | [[wikt:genitive_case|Genitive]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|s-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:thematis#Latin|thematis]]</span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:thematum#Latin|thematum]]</span>
|-
! class="case-header" | [[wikt:dative_case|Dative]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|s-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:themati#Latin|thematī]]</span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:thematibus#Latin|thematibus]]</span>
|-
! class="case-header" | [[wikt:accusative_case|Accusative]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|s-form-of origin-thema" lang="la"><strong class="selflink">thema</strong></span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:themata#Latin|themata]]</span>
|-
! class="case-header" | [[wikt:ablative_case|Ablative]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|s-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:themate#Latin|themate]]</span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:thematibus#Latin|thematibus]]</span>
|-
! class="case-header" | [[wikt:vocative_case|Vocative]]
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|s-form-of origin-thema" lang="la"><strong class="selflink">thema</strong></span>
| class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|p-form-of origin-thema" lang="la">[[wikt:themata#Latin|themata]]</span>
|}


(Klassische) IPA(Taste): /ˈtʰe.ma/, [ˈt̪ʰɛmä]<br>(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /ˈte.ma/, [ˈt̪ɛːmä]<br>Substantiv
== Thema [1]<ref>Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470.


thema n (Genitiv thematis); dritte Deklination
Permalink: http://www.zeno.org/nid/2001109415X


Thema, Thema<br>die Ausrichtung der Himmelskörper bei der Geburt eines Menschen, Horoskop<br>Deklination
Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]


Substantiv der dritten Deklination (Neutrum, unparisyllabischer Nicht-i-Stamm).
Faksimiles: [http://www.zeno.org/Pierer-1857/K/pierer-1857-017-0470 470]</ref> ==
=== <span id="Etymology_3">Etymology</span> ===
<div class="zenoCOMain"><p>'''<span class="zenoTXHighlight0">Thema</span>''' (gr.), </p>
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek Ancient Greek]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B8%CE%AD%CE%BC%CE%B1#Ancient_Greek θέμα]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">théma</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
=== <span id="Pronunciation_3">Pronunciation</span> ===


*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtʰe.ma/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪ʰɛmä]</span>
* '''1''') das [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Gestellt Gestellte], Gesetzte;
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈte.ma/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪ɛːmä]</span>
* '''2''') bei den [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Griechen Griechen] das Eingesetzte, [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Einsatz Einsatz], bes. vom [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Geld Geld], welches beim [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Spiel Spiel] eingesetzt od. beim [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Wechsler Wechsler] niedergelegt wird;
* '''3''') der für die [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Athl%C4%93t Athleten] ausgesetzte [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Preis Preis]; daher '''Thematĭkoi''', diejenigen, welche den [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Preis Preis] erhielten;
* '''4''') der [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Stamm Stamm] des [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Wort Wortes] im [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Gegensatz Gegensatz] zu den Bildungselementen;
* '''5''') in der Zeit des Griechischen Kaiserthums die militärischen Statthalterschaften; das [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Reich+%5B1%5D Reich] war in 29 solcher Themata getheilt, davon 12 in [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Eur%C5%8Dpa+%5B1%5D Europa], 17 in [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Asien+%5B1%5D Asien];
* '''6''') das, was man bei den Nativitätstellen erforschen will;
* '''7''') aufgestellter [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Satz+%5B1%5D Satz];
* '''8''') [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Hauptsatz Hauptsatz], über welchen eine [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Abhandlung Abhandlung], [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Rede+%5B1%5D Rede], [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Predigt Predigt] geschrieben od. gehalten wird, s.u. [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Predigt Predigt] 2);
* '''9''') Th. in der [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Musik Musik], der [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Hauptsatz Hauptsatz], die [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Melodie Melodie], zu welcher dann [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Variation Variationen] folgen. Oft macht man auch neben dem eigentlichen Th. von einem od. mehren Nebenthemen zur Abwechselung [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Gebrauch Gebrauch]. Von einem Musikstück, wo blos das Th. in seinen [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Zergliederung Zergliederungen] u. [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Wendung Wendungen] zu [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Nachahmung Nachahmungen] u. [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/F%C3%BCgen Fugen] (s.d. a.) verarbeitet wird, sagt man, es sei '''thematisch''' gearbeitet.


=== <span id="Noun_4">Noun</span> ===
== Thema [2]<ref>Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470.
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">thema</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/thematis#Latin thematis]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_third_declension third declension]''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/theme theme], [https://en.wiktionary.org/wiki/topic topic]
#the [https://en.wiktionary.org/wiki/alignment alignment] of [https://en.wiktionary.org/wiki/celestial_body celestial bodies] at a person's [https://en.wiktionary.org/wiki/birth birth], [https://en.wiktionary.org/wiki/horoscope horoscope]


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
Permalink: http://www.zeno.org/nid/20011094168
<p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_third_declension Third-declension] noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).</p>
 
Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]
 
Faksimiles: [http://www.zeno.org/Pierer-1857/K/pierer-1857-017-0470 470]</ref> ==
'''Thema''' ('''Themme''', a. Geogr.), ismaelitischer' [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Stamm Stamm] u. Ort im [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Nord+%5B1%5D Norden] [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/Arabien+%5B1%5D Arabiens] auf der Grenzscheide der [http://www.zeno.org/Pierer-1857/A/W%C3%BCst Wüste], später Tayma (Tima).
</div>Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:28 Uhr

the-ma agr.-lat. Thema; Hauptsatz; das Gestellte, Gesetzte; … ; die Anordnung der Himmelskörper bei der Geburt eines Menschen, Horoskop

Aus agr. θέμα théma.

Substantiv theman (Genitiv thematis); dritte Deklination

Pronunciation / Declension
(Classical Latin) IPA(key): /ˈtʰe.ma/, [ˈt̪ʰɛmä]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈte.ma/, [ˈt̪ɛːmä]
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
Case Singular Plural
Nominative thema themata
Genitive thematis thematum
Dative thematī thematibus
Accusative thema themata
Ablative themate thematibus
Vocative thema themata

Thema [1][1]

Thema (gr.),

Thema [2][2]

Thema (Themme, a. Geogr.), ismaelitischer' Stamm u. Ort im Norden Arabiens auf der Grenzscheide der Wüste, später Tayma (Tima).

Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470.

  1. ↑ Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470. Permalink: http://www.zeno.org/nid/2001109415X Lizenz: Gemeinfrei Faksimiles: 470
  2. ↑ Quelle: Pierer's Universal-Lexikon, Band 17. Altenburg 1863, S. 470. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20011094168 Lizenz: Gemeinfrei Faksimiles: 470