„Grün“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">grün | </span></span>Als Sinnbild des Gedeihens gilt ''<span class="etymwb-mentioned">der grüne Zweig</span>'', daher ''<span class="etymwb-mentioned">auf keinen grünen Zweig kommen</span>'' ‘erfolglos sein, es zu nichts bringen’ (16. Jh.). Der hauptwortgebildete Eigenschaftsbegriff <span class="etymwb-headword">''<span class="etymwb-orth">Grün</span>'' <span class="etymwb-gramgrp">…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">grün | </span></span>Als Sinnbild des Gedeihens gilt ''<span class="etymwb-mentioned">der grüne Zweig</span>'', daher ''<span class="etymwb-mentioned">auf keinen grünen Zweig kommen</span>'' ‘erfolglos sein, es zu nichts bringen’ (16. Jh.). Der hauptwortgebildete Eigenschaftsbegriff <span class="etymwb-headword">''<span class="etymwb-orth">Grün</span>'' <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘das Grünsein, frisches Laub, freie Natur, Grasboden’ (vereinzelt schon 12. Jh.) entfaltet sich als Neutrum seit dem 16. Jh. (''<span class="etymwb-mentioned">im Grünen</span>'' ‘in der freien Natur’, ''<span class="etymwb-mentioned">ins Grüne fahren</span>''); als abgeleitetes Fem. begegnet es in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gruonī</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grüene</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grȫne</span>'' ‘''Grünheit'', ''grün'' bewachsener Boden’. | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[grün]] | </span></span>Als Sinnbild des Gedeihens gilt ''<span class="etymwb-mentioned">der grüne Zweig</span>'', daher ''<span class="etymwb-mentioned">auf keinen grünen Zweig kommen</span>'' ‘erfolglos sein, es zu nichts bringen’ (16. Jh.). Der hauptwortgebildete Eigenschaftsbegriff <span class="etymwb-headword">''<span class="etymwb-orth">Grün</span>'' <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘das Grünsein, frisches Laub, freie Natur, Grasboden’ (vereinzelt schon 12. Jh.) entfaltet sich als Neutrum seit dem 16. Jh. (''<span class="etymwb-mentioned">im Grünen</span>'' ‘in der freien Natur’, ''<span class="etymwb-mentioned">ins Grüne fahren</span>''); als abgeleitetes Fem. begegnet es in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gruonī</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grüene</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">grȫne</span>'' ‘''Grünheit'', ''grün'' bewachsener Boden’. | ||
Aktuelle Version vom 17. Dezember 2023, 14:29 Uhr
grün | Als Sinnbild des Gedeihens gilt der grüne Zweig, daher auf keinen grünen Zweig kommen ‘erfolglos sein, es zu nichts bringen’ (16. Jh.). Der hauptwortgebildete Eigenschaftsbegriff Grün n. ‘das Grünsein, frisches Laub, freie Natur, Grasboden’ (vereinzelt schon 12. Jh.) entfaltet sich als Neutrum seit dem 16. Jh. (im Grünen ‘in der freien Natur’, ins Grüne fahren); als abgeleitetes Fem. begegnet es in ahd. gruonī (9. Jh.), mhd. grüene, mnd. grȫne ‘Grünheit, grün bewachsener Boden’.