„baß“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „baß "gut"“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
baß | [[ba]] + [[-ß]] Ustw. ‘sehr, äußerst’. | ||
Das als Steigerungsform zum Umstandswort wohl geltende ''baß'' ist heute nur noch in der scherzhaften, altertümelnden Wendung ''baß erstaunt sein'' gebräuchlich, im übrigen von ''besser'', der (ursprünglich nur adjektivisch gebrauchten) Steigerung von ''gut'', verdrängt worden. | |||
<abbr>Althochdeutsch</abbr> ''baʒ'' ‘besser’ (9. Jh., zu wola ‘gut’), <abbr>mhd.</abbr> ''baʒ'', <abbr>aengl.</abbr> <abbr>afries.</abbr> ''bet'', <abbr>asächs.</abbr> ''bet'', ''bat'', <abbr>anord.</abbr> ''betr'' lassen sich zusammen mit den unter ''besser'' und ''Buße'' behandelten Formen auf <abbr>ger.</abbr> *''bat''-, *''bōt''- ‘gut’ zurückführen. | |||
Die Verbindung der im <abbr>Germanisch</abbr> zahlreich vertretenen Wortgruppe mit <abbr>außergerm.</abbr> Formen wie <abbr>aind.</abbr>''bhadráḥ'' ‘glückverheißend, glücklich, erfreulich’ und der Ansatz einer Wortwurzel <abbr>uig.</abbr> *''bhā̌d''- ‘gut’ bleiben unsicher. | |||
Erhalten ist ''baß'' noch in der (heute nur noch altertümelnd verwendeten) Zusammensetzung fürbaß. | |||
Aktuelle Version vom 19. Dezember 2023, 08:21 Uhr
ba + -ß Ustw. ‘sehr, äußerst’.
Das als Steigerungsform zum Umstandswort wohl geltende baß ist heute nur noch in der scherzhaften, altertümelnden Wendung baß erstaunt sein gebräuchlich, im übrigen von besser, der (ursprünglich nur adjektivisch gebrauchten) Steigerung von gut, verdrängt worden.
Althochdeutsch baʒ ‘besser’ (9. Jh., zu wola ‘gut’), mhd. baʒ, aengl. afries. bet, asächs. bet, bat, anord. betr lassen sich zusammen mit den unter besser und Buße behandelten Formen auf ger. *bat-, *bōt- ‘gut’ zurückführen.
Die Verbindung der im Germanisch zahlreich vertretenen Wortgruppe mit außergerm. Formen wie aind.bhadráḥ ‘glückverheißend, glücklich, erfreulich’ und der Ansatz einer Wortwurzel uig. *bhā̌d- ‘gut’ bleiben unsicher.
Erhalten ist baß noch in der (heute nur noch altertümelnd verwendeten) Zusammensetzung fürbaß.