„Lache“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Lache<sup>2</sup></span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> </span></span>‘Markierung, Kerbe, (Grenz)zeichen’ an Baum oder Stein, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāh</span>'' m. (Hs. 11. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">lāhha</span…“ |
K Textersetzung - „-e“ durch „Wortglied::-e“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Lache<sup>2</sup></span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> </span></span>‘Markierung, Kerbe, (Grenz)zeichen’ an Baum oder Stein, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāh</span>'' m. (Hs. 11. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">lāhha</span>'' f. (Hs. 11./12. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāche</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">lāchene</span>f''., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāc</span>'' ‘Grenzzeichen’. Dazu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāhboum</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lochstein</span>'' (14. Jh.) ‘Baum, Stein mit Grenzmarkierung’. Davon abgeleitet <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">lachen<sup>2</sup></span></span> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Lache<sup>2</sup></span> | [[lach (Lache)|lach]] + [[Wortglied::-e]] | <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> </span></span>‘Markierung, Kerbe, (Grenz)zeichen’ an Baum oder Stein, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāh</span>'' m. (Hs. 11. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">lāhha</span>'' f. (Hs. 11./12. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāche</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">lāchene</span>f''., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāc</span>'' ‘Grenzzeichen’. Dazu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lāhboum</span>'' (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lochstein</span>'' (14. Jh.) ‘Baum, Stein mit Grenzmarkierung’. Davon abgeleitet <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">lachen<sup>2</sup></span></span> | ||
Aktuelle Version vom 14. April 2025, 07:30 Uhr
Lache2 | lach + -e | f. ‘Markierung, Kerbe, (Grenz)zeichen’ an Baum oder Stein, ahd. lāh m. (Hs. 11. Jh.), lāhha f. (Hs. 11./12. Jh.), mhd. lāche, lāchenef., asächs. lāc ‘Grenzzeichen’. Dazu ahd. lāhboum (9. Jh.), frühnhd. lochstein (14. Jh.) ‘Baum, Stein mit Grenzmarkierung’. Davon abgeleitet lachen2