„Latwerge“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword">| <span class="etymwb-orth">Latwerge | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> wörtlich: „was aufgeleckt wird; </span>Arzneiform als dicker Saft, Brei, Mus, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">latwārje</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">la…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Lat]] + [[werge]] | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span> wörtlich: „was aufgeleckt wird; </span>Arzneiform als dicker Saft, Brei, Mus, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">latwārje</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">latwērje</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">spätmhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">latwerge</span>'', entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ēlect(u)ārium</span>'' n., <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">grie.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ekleiktón</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">ἐκλεικτόν</span>) ‘Arznei, die man im Munde zergehen läßt’, zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">ekleíchein</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">ἐκλείχειν</span>) ‘auf-, auslecken (von Arzneien)’. siehe Wikipedia [https://de.wikipedia.org/wiki/Latwerge Latwerge]. | ||
Aktuelle Version vom 19. Dezember 2023, 18:20 Uhr
Lat + werge | f. wörtlich: „was aufgeleckt wird; Arzneiform als dicker Saft, Brei, Mus, mhd. latwārje, latwērje, spätmhd. latwerge, entlehnt aus spätlat. ēlect(u)ārium n., grie. ekleiktón (ἐκλεικτόν) ‘Arznei, die man im Munde zergehen läßt’, zu griech. ekleíchein (ἐκλείχειν) ‘auf-, auslecken (von Arzneien)’. siehe Wikipedia Latwerge.