Zum Inhalt springen

„sündig“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „'''sündig'''’, steigernd im Sinne von ‘sehr’ (vgl. <span class="etymwb-mentioned">sündhaft dumm</span>, <span class="etymwb-mentioned">sündhaft teuer</span>, 19. Jh., doch wohl älter und bereits Ende 17. Jh. sich anbahnend), <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sunt(i)haft</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sündehaft</span>. <span class="etymwb-headword"…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
'''sündig'''’, steigernd im Sinne von ‘sehr’ (vgl. <span class="etymwb-mentioned">sündhaft dumm</span>, <span class="etymwb-mentioned">sündhaft teuer</span>, 19. Jh., doch wohl älter und bereits Ende 17. Jh. sich anbahnend), <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sunt(i)haft</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sündehaft</span>. <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">sündig</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘mit Sünde behaftet, gegen Gottes Gebot, gegen Sitte und Moral gerichtet’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">suntīg</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sündec</span>, <span class="etymwb-mentioned">sündic</span>; dazu (oder als Weiterbildung von <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sünden</span> Vb.)
[[Sünd]] '''+''' [[-ig]]’, steigernd im Sinne von ‘sehr’ (vgl. <span class="etymwb-mentioned">sündhaft dumm</span>, <span class="etymwb-mentioned">sündhaft teuer</span>, 19. Jh., doch wohl älter und bereits Ende 17. Jh. sich anbahnend), <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sunt(i)haft</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sündehaft</span>. <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">sündig</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘mit Sünde behaftet, gegen Gottes Gebot, gegen Sitte und Moral gerichtet’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">suntīg</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sündec</span>, <span class="etymwb-mentioned">sündic</span>; dazu (oder als Weiterbildung von <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sünden</span> Vb.)

Aktuelle Version vom 22. Dezember 2023, 22:48 Uhr

Sünd + -ig’, steigernd im Sinne von ‘sehr’ (vgl. sündhaft dumm, sündhaft teuer, 19. Jh., doch wohl älter und bereits Ende 17. Jh. sich anbahnend), ahd. sunt(i)haft (8. Jh.), mhd. sündehaft. sündig Adj. ‘mit Sünde behaftet, gegen Gottes Gebot, gegen Sitte und Moral gerichtet’, ahd. suntīg (8. Jh.), mhd. sündec, sündic; dazu (oder als Weiterbildung von mhd. sünden Vb.)