-schen

-schen

Die Endsylben der Zeitwörter -sen und -zen können übrigens als nahe Verwandte von -schen angesehen werden.

-Schen

-Schen, eine Endsylbe vieler Zeitwörter,

• welche oft Stammwörtern angehänget wird,
  • neue Wörter, mit einem veränderten Begriffe daraus zu bilden.
• Am häufigsten macht diese Ableitungssylbe Intensiva;
  • forschen, klatschen, von einem veralteten klaten, wovon noch das Franz. éclate ist;
  • knirrschen von knirren;
  • peitschen und patschen von dem veralteten batten, πατασσειν, batuere;
  • quetschen, von einem veralteten queten, quatere;
  • herrschen, Notker herresen, von dem alten heren
  • u.s.f.
• Die meisten dieser Wörter
  • sind indessen nur den niedrigen Sprecharten eigen,
    • in welchen die Zahl dieser Intensivorum sehr groß ist:
      • z.B. feilschen, hutschen, glitschen, rutschen, knätschen, knitschen, grätschen, latschen, ratschen, nutschen, tatschen,
      • watscheln, wie eine Änte gehen, von waten
      • u.s.f.
  • Diese Sylbe findet sich nicht bloß an Stammwörtern,
    • welche auf einen Mitlaut ausgehen,
    • sondern auch an solchen,
      • deren Stammsylbe sich auf einen Selbstlaut oder auf ein -h endiget.
      • So werden sich
        • z.B. wischen, waschen, fischen, haschen, huschen, kreischen, mischen, naschen
        • u.s.f.
        • bey genauerer Untersuchung als Intensiva von veralteten
          • wehen, wihen, wahen
          • u.s.f.
          • darstellen,
        • obgleich in manchen der Zischlaut auch zu dem Stamme gehören kann,
          • wie z.B. in zischen,
          • welcher Fall aber dessen ungeachtet zu dem vorher gehenden gehöret,
          • indem das sch der natürliche Ausdruck einer Intension in sehr vielen Fällen ist.
  • Die Lateiner haben ähnliche abgeleitete Zeitwörter auf sco,
    • welche aber nicht so wohl Intensiva,
    • als vielmehr Inchoativa sind,
    • gemeiniglich von Nennwörtern herstammen,
    • und ein Gerathen in einen gewissen Zustand bezeichnen,
      • arescere, durescere, cornescere, acescere, albescere, arborescere
      • u.s.f.
    • Unser erharrschen, hart werden, hat diesen Begriff gleichfalls.
    • Indessen finden sich auch bey ihnen Spuren der Intension,
      • in cognoscere, poscere, welches zu beten und bitten gehöret,
      • suescerevon suere, sciscere, von scire, apisci,
      • in adipisci und indipisci, vom veralteten apo, welches zu unserm haben gehöret compescere,
      • zu dem Oberdeutschen faschen, fatschen, crescere, ehedem crere,
      • zu unserm grünen, ehedem grühen, Schwed. gro;
      • proficisi u.s.f.
• Die Endsylben der Zeitwörter -sen und -zen
  • können übrigens als nahe Verwandte dieser Sylbe angesehen werden.