„german“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.-engl.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-eng.“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[ | german [[Sprachstufe::lat.-eng.]] | ||
Pronunciation: <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent">[[wikipedia:British_English|UK]]</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈd͡ʒɜː.mən/;</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent">[[wikipedia:American_English|US]]</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈd͡ʒɝ.mən/</span> | |||
</div> | |||
<div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== Etymologie 1 === | |||
</div>from <span class="etyl">[[wikipedia:Latin|Latin]]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:germanus#Latin|germānus]]</em>. See also <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:germane#English|germane]]</em>, a formal variant which has survived in specific senses. Not related to the proper noun <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:German#English|German]]</em>. | |||
Aus afrz. <em class="Latn mention" lang="fro">[[wikt:germain#Old_French|germain]]</em>,, aus lat. ''[[germānus]]''. Siehe auch ''[[germane]]'', eine formale Variante, die in bestimmten Bedeutungen erhalten geblieben ist. Nicht verwandt mit dem Eigennamen ''[[Germane]]''. | |||
Adjektiv german (Komparativ deutscher, Superlativ deutscher) | |||
# (veraltet, außer in festgelegten Begriffen) Dieselbe Mutter und denselben Vater haben; ein richtiger (Bruder oder eine richtige Schwester). | |||
## <em class="Latn mention e-example" lang="en">brother-'''german'''</em> | |||
# (veraltet, außer in festgelegten Begriffen) Als leiblicher (Cousin) oder Onkel geboren werden. | |||
## <em class="Latn mention e-example" lang="en">cousin-'''german'''</em> | |||
# (veraltet) eng verwandt, ähnlich.<div class="mw-heading mw-heading5"> | |||
Alternative forms: [[germane]] | |||
</div> | |||
<div class="mw-heading mw-heading5"> | |||
===== Derived terms ===== | |||
*<span lang="en" class="Latn">[[wikt:brother_german#English|brother german]]</span> | |||
*<span lang="en" class="Latn">[[wikt:brother-german#English|brother-german]]</span> | |||
*<span lang="en" class="Latn">[[wikt:cousin-german#English|cousin-german]]</span></div><div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"> | |||
Substantiv <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">german</strong></span> (Plural: <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">germans</strong></span>) | |||
(veraltet) Ein naher Verwandter.<div class="derivedterms term-list ul-column-count" data-column-count="2"> | |||
<div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== Etymologie 2 === | |||
</div>von engl. German, lat. [[Germānia]] (Deutschland). | |||
Substantiv <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">german</strong></span> (Plural: Deutsche) | |||
# Ein kunstvoller Reigentanz, oft mit Walzer-Bewegung. | |||
# Eine gesellschaftliche Feier, bei der german getanzt wird.<div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== Further reading === | |||
</div> | |||
*[https://en.wikipedia.org/wiki/German] <strong class="Latn" lang="en">[[wikipedia:German|German (disambiguation)]]</strong> on Wikipedia. | |||
<div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== Anagrams === | |||
</div> | |||
*<span lang="en" class="Latn">[[wikt:Engram#English|Engram]]</span>, <span lang="en" class="Latn">[[wikt:Magner#English|Magner]]</span>, <span lang="en" class="Latn">[[wikt:Manger#English|Manger]]</span>, <span lang="en" class="Latn">[[wikt:engram#English|engram]]</span>, <span lang="en" class="Latn">[[wikt:manger#English|manger]]</span>, <span lang="en" class="Latn">[[wikt:ragmen#English|ragmen]]</span> | |||
</div></div> | |||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:38 Uhr
german lat.-eng.
Pronunciation: (UK) IPA(key): /ˈd͡ʒɜː.mən/; (US) IPA(key): /ˈd͡ʒɝ.mən/
Etymologie 1
from Latin germānus. See also germane, a formal variant which has survived in specific senses. Not related to the proper noun German.
Aus afrz. germain,, aus lat. germānus. Siehe auch germane, eine formale Variante, die in bestimmten Bedeutungen erhalten geblieben ist. Nicht verwandt mit dem Eigennamen Germane.
Adjektiv german (Komparativ deutscher, Superlativ deutscher)
- (veraltet, außer in festgelegten Begriffen) Dieselbe Mutter und denselben Vater haben; ein richtiger (Bruder oder eine richtige Schwester).
- brother-german
- (veraltet, außer in festgelegten Begriffen) Als leiblicher (Cousin) oder Onkel geboren werden.
- cousin-german
- (veraltet) eng verwandt, ähnlich.
Alternative forms: germane
Derived terms
Substantiv german (Plural: germans)
(veraltet) Ein naher Verwandter.Etymologie 2
Substantiv german (Plural: Deutsche)
- Ein kunstvoller Reigentanz, oft mit Walzer-Bewegung.
- Eine gesellschaftliche Feier, bei der german getanzt wird.
Further reading
- [1] German (disambiguation) on Wikipedia.