Zum Inhalt springen

„argūmentum“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.574 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „= argūmentum = == <span id="Latin">Latin</span> == === <span id="Etymology_2">Etymology</span> === <p><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/arguo#Latin arguō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I prove or demonstrate”, “I assert or allege</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention…“
 
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
= argūmentum =
[[argūment]][[-um]] [[Sprachstufe::lat.]] 'Beweismittel, Probung,  Darlegung, Behauptung, Vorwurf'
== <span id="Latin">Latin</span> ==
=== <span id="Etymology_2">Etymology</span> ===
<p><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/arguo#Latin arguō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I prove or demonstrate”, “I assert or allege</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-mentum#Latin -mentum]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">instrument”, “medium”, “result of</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></p>
=== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===


[[arguō]] „Ich beweise oder demonstriere“, „Ich behaupte oder erhebe/mache einen Vorwurf“ +‎ [[-mentum]] „Instrument“, „Medium“, „Ergebnis von“
=== Substantiv ===
argūmentum n (Genitiv argūmentī); zweite Deklination
# Argument (wie in einem Argument für eine Position); Beweis, Probe,
# ein Punkt, ein Thema
# ein Topik, eine These
# eine Handlung, besonders im Theater.
<span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ar.ɡuːˈmen.tum/</span>, <span class="IPA">[ärɡuːˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ar.ɡuːˈmen.tum/</span>, <span class="IPA">[ärɡuːˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ar.ɡuˈmen.tum/</span>, <span class="IPA">[ärɡuˈmɛn̪t̪um]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ar.ɡuˈmen.tum/</span>, <span class="IPA">[ärɡuˈmɛn̪t̪um]</span>
=== <span id="Noun_2">Noun</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">argūmentum</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/argumenti#Latin argūmentī]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/argument argument] (as in an argument for a position); [https://en.wiktionary.org/wiki/evidence evidence], a [https://en.wiktionary.org/wiki/proof proof]
#a [https://en.wiktionary.org/wiki/point point], a [https://en.wiktionary.org/wiki/theme theme]
#a [https://en.wiktionary.org/wiki/topic topic], [https://en.wiktionary.org/wiki/thesis thesis]
#a [https://en.wiktionary.org/wiki/plot plot], especially in theater.


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:51 Uhr

argūment-um lat. 'Beweismittel, Probung, Darlegung, Behauptung, Vorwurf'

arguō „Ich beweise oder demonstriere“, „Ich behaupte oder erhebe/mache einen Vorwurf“ +‎ -mentum „Instrument“, „Medium“, „Ergebnis von“

Substantiv

argūmentum n (Genitiv argūmentī); zweite Deklination

  1. Argument (wie in einem Argument für eine Position); Beweis, Probe,
  2. ein Punkt, ein Thema
  3. ein Topik, eine These
  4. eine Handlung, besonders im Theater.

Pronunciation

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case Singular Plural
Nominative argūmentum argūmenta
Genitive argūmentī argūmentōrum
Dative argūmentō argūmentīs
Accusative argūmentum argūmenta
Ablative argūmentō argūmentīs
Vocative argūmentum argūmenta
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=argūmentum&oldid=100405“