Zum Inhalt springen

„týpos“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Weiterleitung auf τύπος entfernt
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:


[[τύπ]] + [[-ος]]
[[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]][[Sprachstufe::agr.]] [[túpos]]
 
{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=túpos}}<div class="zenoCOMain">
dt. gelehrt ‚Urbild‘, ‚Vorbild’<div class="zenoCOMain">
== τύπος<ref>Quelle: Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig <sup>3</sup>1914, Band 2, S. 1162. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20008936625; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Pape-1880/K/Pape-1880----02-1162 1162]</ref> ==
'''τύπος''', ''ὁ'',
 
1) der <span class="zenoTXSpaced">Schlag</span>; ''τύπος ἀντίτυπος'', ''Her''. 1, 67, im Orak., wo Hammer u. Ambos damit angedeutet ist; – das durch den Schlag Hervorgebrachte; – a) der sichtbare Eindruck vom Schlage; Schlag oder Gepräge der Münze, mit u. ohne ''νομίσματος'', ''Sp''.; ''τὸν τύπον ἀπέματτε'' ''Luc. Alex''. 21. – Die Züge der in Stein gehauenen Schriftzeichen, ''χαρακτήρων, τύποι γραμμάτων'', ''Plut. Alex''. 17. – ''Τῶν ἥλων'', Nägelmale, ''N. T''. – Ueh. durch Hämmern des Metalls oder Behauen des Steins hervorgebrachtes Kunstwerk, ''σιδηρονώτοις ἀσπίδος τύποις'' ''Eur. Phoen''. 1137, vgl. ''Rhes''. 305; ''χρυσέων ξοάνων τύποι'', ''Troad''. 1074; ''τύποις ἐσκευάσϑαι, ἐγγεγλύφϑαι'', von erhabener Arbeit in Stein, mit eingeschnitzten Figuren versehen, geziert sein, ''Her''. 2, 138; ''τύποι'', übh. Bildhauerarbeit, 2, 86, vgl. 3, 88; Bildsäule, ''Agath''. 36. 39 (''Plan''. 331. VII, 602); ''ἐν τύπῳ'' od. ''ἐπὶ τύπου'', in erhabener Arbeit, ''Paus''. 2, 19, 7. 9, 11, 3. – Uebh. Eindruck von einem Tritt od. Druck, Spur, ''στίβου'' ''Soph. Phil''. 29; ''πληγῶν Plut. Aemil. Paull''. 19; ''χύτρας'', die Spur, welche der Topf da zurückließ, wo er stand, ''Ath''. – Uebertr., ''τύπος, ὃν ἄν τις βούληται ἐνσημήνασϑαι ἑκάστῳ'', ''Plat. Rep''. II, 377 b. – b) der hörbare Eindruck vom Schlage, z. B. des Hammers, vom Hufschlage der Pferde u. ä., ''Xen. Equit''. 11, 12 u. A. –
 
2) Uebh. Form, Gestalt, Abbild; ''Ἱππομέδοντος σχῆμα καὶ μέγας τύπος'', ''Aesch. Spt''. 470; ''ἐν γυναικείοις τύποις'',''Suppl''. 279. – Uebertr., ''τύπος ῥήτορος'', ''Plat. Rep''. III, 396 e; ''εἰς ἀρχὴν καὶ τύπον τινὰ τῆς δικαιοσύνης κινδυνεύομεν ἐμβεβηκέναι'', IV, 443 c; – Umriß, kurze, unausgeführte Darstellung od. Beschreibung einer Sache, bes. ''τύπῳ, ὡς τύπῳ, ἐν τύπῳ λέγειν'', im Umriß, oberflächlich, überhaupt, ohne nähere Bestimmung; ''ὡς ἐν τύπῳ, μὴ δι' ἀκριβείας εἰρῆσϑαι'', III, 414 a (vgl. ''Arist. eth''. 2, 2, 3); ''ἤτοι σαφῶς ἢ καί τινα τύπον αὐτοῦ ληπτέον'', ''Phil''. 61 a; Folgde, ''δόντες τοὺς τύπους τούτους ὑπὲρ τῆς ὅλης διοικήσεως'', Andeutungen, ''Pol''. 22, 7, 9. – Auch Vorbild, Muster, Modell, wonach Etwas gearbeitet wird; ''τύπον'', ''adv''., nach Art, gleichwie, ''Sp''. oft. –
 
3) eine gewisse Regel oder Ordnung, nach welcher Krankheiten zu- od. abnehmen, ''Medic''. –
 
4) eine Klage wider einen säumigen Schuldner, ''Poll''. 8, 29.
</div>
</div>

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:23 Uhr

Nwf.agr. túpos

  1. ↑ Quelle: Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 31914, Band 2, S. 1162. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20008936625; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 1162