Zum Inhalt springen

„parádeigma“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<abbr>grie.</abbr> ''parádeigma'' (''παράδειγμα'') {{:parádeigma/dt.}}“
 
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<abbr>grie.</abbr> ''parádeigma'' (''παράδειγμα'') {{:parádeigma/dt.}}
parádeigma [[Sprachstufe::agr.]] ''[[παράδειγμα]]'' '[[Paradigma]]' {{Wrtdtng}} wrtl. '[[neben]]-[[Zeigung]]; bei-Zeigung'; {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=parádeigma/dt.}}
 
Von παραδείκνυμι ''[[paradeíknumi]]'', „Ich zeige, vergleiche“ +‎ -μα ''[[-ma]]''.
 
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/pa.rá.deːŋ.ma/</span> → <span class="IPA">/paˈra.ðiɣ.ma/</span> → <span class="IPA">/paˈra.ðiɣ.ma/</span>
 
=== Substantiv ===
πᾰρᾰ́δειγμᾰ • (parádeigma) n (Genitiv πᾰρᾰδείγμᾰτος); dritte Deklination
 
# Muster, Modell, Plan, Paradigma
# Präzedenzfall, Beispiel
# Lektion, Warnung
# Argument, Beweis aus Beispiel
# Folie, Kontrast
# (Grammatik-)Paradigma

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:17 Uhr

parádeigma agr. παράδειγμα 'Paradigma' Wrtdtng: wrtl. 'neben-Zeigung; bei-Zeigung';

Von παραδείκνυμι paradeíknumi, „Ich zeige, vergleiche“ +‎ -μα -ma.

Pronunciation IPA(key): /pa.rá.deːŋ.ma/ → /paˈra.ðiɣ.ma/ → /paˈra.ðiɣ.ma/

Substantiv

πᾰρᾰ́δειγμᾰ • (parádeigma) n (Genitiv πᾰρᾰδείγμᾰτος); dritte Deklination

  1. Muster, Modell, Plan, Paradigma
  2. Präzedenzfall, Beispiel
  3. Lektion, Warnung
  4. Argument, Beweis aus Beispiel
  5. Folie, Kontrast
  6. (Grammatik-)Paradigma