Zum Inhalt springen

„Stamm“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Stamm''' <abbr>m.</abbr> {{Worteintrag}} senkrecht gewachsener Teil eines Baumes, von dem die Äste abgehen, übertragen ‘Geschlecht, durch gesellschaftliche, sprachliche und kulturelle Gemeinsamkeiten verbundene Menschengruppe, Sippenverband’, * <abbr>ahd.</abbr> ''stam'' ** (um 800; vgl. auch ''liutstam'' ‘Volksstamm, Leute’, 8. Jh.), * <abbr>mhd.</abbr> ''stam'' (Genitiv ''stammes'') ‘(Baum)stamm, Geschlecht, Abstammung’, * <abbr…“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Stamm''' <abbr>m.</abbr>  
[[stam]][[-m]] <abbr>m.</abbr> [[Sprachstufe::ahd.-deu.]]


{{Worteintrag}}
{{Worteintrag}}
senkrecht gewachsener Teil eines Baumes, von dem die Äste abgehen, übertragen ‘Geschlecht, durch gesellschaftliche, sprachliche und kulturelle Gemeinsamkeiten verbundene Menschengruppe, Sippenverband’,
* <abbr>ahd.</abbr> ''stam''
** (um 800; vgl. auch ''liutstam'' ‘Volksstamm, Leute’, 8. Jh.),
* <abbr>mhd.</abbr> ''stam'' (Genitiv ''stammes'') ‘(Baum)stamm, Geschlecht, Abstammung’,
* <abbr>mnd.</abbr> ''stam(me)'',
* <abbr>mnl.</abbr> <abbr>nl.</abbr> ''stam''
* führen
** auf <abbr>germ.</abbr> ''*stamna-''
*** (vgl. dazu das unter Steven, s. d., behandelte Substantiv),
* während
** <abbr>aengl.</abbr> ''stemn'', ''stefn'',
** <abbr>engl.</abbr> ''stem''
** <abbr>germ.</abbr> ''*stemni-'' voraussetzt.
* Dies
** läßt sich wie
*** <abbr>griech.</abbr> ''stámnos'' (''στάμνος'') ‘großer Krug’,
**** eigentlich ‘stehendes Gefäß’,
*** <abbr>air.</abbr> ''tamun'' ‘Baumstamm’,
*** toch. A ''ṣtām'' ‘Baum’ mit m-Formans
** von der unter ''[[stehen]]'' (s. d.) genannten Wurzel <abbr>uig.</abbr> ''*stā-'', ''*stə-'' ‘stehen, stellen’ herleiten.
* Als Ausgangsbedeutung ist ‘Ständer’ anzunehmen.
** Die übertragene Bedeutung ‘Teil eines Volkes, Volksstamm, Geschlecht, Familie’
*** (vgl. oben <abbr>ahd.</abbr> ''liutstam'')
** folgt dem Bild des sich nach allen Seiten ausbreitenden Baumes, dessen Äste aus einem gemeinsamen Stamm wachsen.
* Von einer ähnlichen Vorstellung ausgehend
** (in der Sprachwissenschaft)
*** ‘einer Ableitung, einer Wortfamilie zugrundeliegendes Wort’ (17. Jh.),
*** dann ‘bedeutungstragender Teil eines Wortes’ ohne wort- und formbildende Elemente,
** (in der Wirtschaft)
*** ‘Grundstock, Kapital’ im Unterschied zu den Zinsen (18. Jh.),
*** ‘fester Bestand an Personen, Mitarbeitern, Kunden, Mitgliedern’ (19. Jh.).

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:33 Uhr

stam-m m. ahd.-deu.

Werk: [[:{{{Werk}}}|{{{Werk}}}]]