Zum Inhalt springen

„Beere“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Beere''' <abbr>f.</abbr> * ‘fleischige und saftige kleinere Frucht’. ** <abbr>mhdt.</abbr> ''ber'' n. f. (Plur. ''ber'') ** bildet im Abk./<abbr>Mdt.</abbr> eine starke Pluralform ''bere'', *** die im 16. Jh. als femininer Singular angesehen wird *** und im 17. Jh. zu einem neuen Plural ''Beeren'' führt. * Vorauf gehen ** <abbr>ahdt.</abbr> ''beri'' n. (8. Jh.), ** <abbr>asächs.</abbr> ''beri'' n. (?), ** <abbr…“
 
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
* ‘fleischige und saftige kleinere Frucht’.  
* ‘fleischige und saftige kleinere Frucht’.  
** <abbr>[[mhdt.]]</abbr> ''ber'' n. f. (Plur. ''ber'')  
** <abbr>[[mhdt.]]</abbr> ''ber'' n. f. (Plur. ''ber'')  
** bildet im [[Abk./Mdt.|Abk./<abbr>Mdt.</abbr>]] eine starke Pluralform ''bere'',  
** bildet im [[Mdt.]] eine starke Pluralform ''bere'',  
*** die im 16. Jh. als femininer Singular angesehen wird  
*** die im 16. Jh. als femininer Singular angesehen wird  
*** und im 17. Jh. zu einem neuen Plural ''Beeren'' führt.  
*** und im 17. Jh. zu einem neuen Plural ''Beeren'' führt.  
* Vorauf gehen  
* Vorauf gehen  
** <abbr>[[ahdt.]]</abbr> ''beri'' n. (8. Jh.),  
** <abbr>[[ahd.]]</abbr> ''beri'' n. (8. Jh.),  
** <abbr>[[asächs.]]</abbr> ''beri'' n. (?),  
** <abbr>[[asächs.]]</abbr> ''beri'' n. (?),  
** <abbr>[[mndt.]]</abbr> ''bēre'',  
** <abbr>[[mndt.]]</abbr> ''bēre'',  
** <abbr>[[aengl.]]</abbr> ''beri(g)e'' f.,  
** <abbr> [[aen.]]</abbr> ''beri(g)e'' f.,  
** <abbr>[[engl.]]</abbr> ''berry'',  
** <abbr>[[eng.]]</abbr> ''berry'',  
** <abbr>[[anord.]]</abbr> ''ber'' n.,  
** <abbr>[[anord.]]</abbr> ''ber'' n.,  
** dazu mit grammatischem Wechsel  
** dazu mit grammatischem Wechsel  
Zeile 19: Zeile 19:
*** <abbr>[[nddt.]]</abbr> ([[lsl.]]) ''Besing'' ‘Heidelbeere’ (deminutiv zu ''Bes'').  
*** <abbr>[[nddt.]]</abbr> ([[lsl.]]) ''Besing'' ‘Heidelbeere’ (deminutiv zu ''Bes'').  
** Ob diese <abbr>[[ger.]]</abbr> Zeugnisse mit  
** Ob diese <abbr>[[ger.]]</abbr> Zeugnisse mit  
*** <abbr>[[aengl.]]</abbr> ''basu'', ''baso'' ‘purpurn’,  
*** <abbr> [[aen.]]</abbr> ''basu'', ''baso'' ‘purpurn’,  
*** <abbr>[[mir.]]</abbr> ''basc'' ‘rot’  
*** <abbr>[[mir.]]</abbr> ''basc'' ‘rot’  
** zu verbinden und damit als s-Erweiterungen an die schwundstufige Form [[uig.]] ''*[[bhə-]]''  
** zu verbinden und damit als s-Erweiterungen an die schwundstufige Form [[uig.]] ''*[[bhə-]]''  
*** der [[Esw./Wurzel]] [[uig.|u<abbr>ig.</abbr>]] ''*[[bhā-]]'', ''*[[bhō-]]'' {{:bhā-/dt.}} (s. Bake) anzuschließen sind  
*** der [[Esw./Wurzel]] [[uig.|u<abbr>ig.</abbr>]] ''*[[bhā-]]'', ''*[[bhō-]]'' {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=bhā-/dt.}} (s. Bake) anzuschließen sind  
*** (dann wäre die ''Beere'' nach ihrer leuchtend roten Farbe benannt),  
*** (dann wäre die ''Beere'' nach ihrer leuchtend roten Farbe benannt),  
** bleibt unsicher.
** bleibt unsicher.

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 16:33 Uhr

Beere f.

  • ‘fleischige und saftige kleinere Frucht’.
    • mhdt. ber n. f. (Plur. ber)
    • bildet im Mdt. eine starke Pluralform bere,
      • die im 16. Jh. als femininer Singular angesehen wird
      • und im 17. Jh. zu einem neuen Plural Beeren führt.
  • Vorauf gehen
    • ahd. beri n. (8. Jh.),
    • asächs. beri n. (?),
    • mndt. bēre,
    • aen. beri(g)e f.,
    • eng. berry,
    • anord. ber n.,
    • dazu mit grammatischem Wechsel
      • got. -basi n. (bezeugt in weinabasi ‘Weinbeere’) und
      • mnl. besie neben bere,
      • nl. bes, bezie ‘Beere’,
      • nddt. (lsl.) Besing ‘Heidelbeere’ (deminutiv zu Bes).
    • Ob diese ger. Zeugnisse mit
      • aen. basu, baso ‘purpurn’,
      • mir. basc ‘rot’
    • zu verbinden und damit als s-Erweiterungen an die schwundstufige Form uig. *bhə-
    • bleibt unsicher.