Zum Inhalt springen

„for“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[fo]][[-r]]
[[f-]][[-or]], [[fa]][[-or]], [[Sprachstufe::lat.]] [[spreche]], [[rede]], [[sage]]
 
Von [[—Uital.]] <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/fāōr|*fāōr]]</em>, von [[—Uig.]] *[[bʰéh₂ti]] „sprechen“. Es ist unklar, warum das Verb [[deponent]] ist.
 
Verb for (Präsens-Infinitiv fārī oder fārier, perfekte aktive fātus sum); erste Konjugation, Deponent, defekt
 
# sprechen, reden, sagen<br>Synonyme: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:effor#Latin|effor]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:inquam#Latin|inquam]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:oro#Latin|oro]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:aio#Latin|aio]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:dico#Latin|dico]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:alloquor#Latin|alloquor]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:loquor#Latin|loquor]]</span></span>
Aussprache
 
(Klassische) IPA(Taste): /for/, [fɔr]<br>(modernes italienisch-kirchliches) IPA(Schlüssel):<span class="IPA">/for/</span>, <span class="IPA">[fɔr]</span>
 
#:

Aktuelle Version vom 11. Januar 2026, 10:46 Uhr

f--or, fa-or, lat. spreche, rede, sage

Von —Uital. *fāōr, von —Uig. *bʰéh₂ti „sprechen“. Es ist unklar, warum das Verb deponent ist.

Verb for (Präsens-Infinitiv fārī oder fārier, perfekte aktive fātus sum); erste Konjugation, Deponent, defekt

  1. sprechen, reden, sagen
    Synonyme: effor, inquam, oro, aio, dico, alloquor, loquor

Aussprache

(Klassische) IPA(Taste): /for/, [fɔr]
(modernes italienisch-kirchliches) IPA(Schlüssel):/for/, [fɔr]