„-iHnos“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr

Wrtndng

-iHnos uig.

—Nwf.: lat. -īnus, -ānus, -ēnus, -iānus, -ūnus; agr. -inos, uger. -īnaz, ahd. -īn, mhd. -en, deu. -en, -ern

Descendants

Armenian:
- Old Armenian: -այն (-ayn), -ին (-in)
Proto-Balto-Slavic: *-īˀnas
- Lithuanian: -inas
- Latvian: -īns, -ains
- Proto-Slavic: *-inъ (see there for further descendants)
Proto-Celtic: *-īnos (see there for further descendants)
Proto-Germanic: *-īnaz (adjective of material) (see there for further descendants)
Proto-Hellenic:
- Ancient Greek: -ινος (-inos) (forms adjectives with the sense of 'of or pertaining to', including adjectives of material)
Proto-Indo-Iranian: *-iHnas
- Proto-Indo-Aryan:
  - Sanskrit: -ईन (-īna)
- Proto-Iranian: *-a-yHnah (see there for further descendants)
Proto-Italic: *-īnos (see there for further descendants)

Descendants

Old English: -en
- Middle English: -en
  - Scots: -en, -in
  - English: -en
Old Saxon: -īn
- Middle Low German: -en
  - Low German: -en
Old Dutch: *-īn
- Middle Dutch: -ijn, -en
  - Dutch: -en
Old High German: -īn
- Middle High German: -en
  - German: -en, -ern
Old Norse: -inn
- Icelandic: -inn
Gothic: -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
--iHnos {{uig.}}
+{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;"
+|{{Wrtndng}}
+|}
+-iHnos [[Sprachstufe::uig.]]
-—Nwf.: [[lat.]] [[-īnus]], [[-ānus]], [[-ēnus]], [[-iānus]], [[-ūnus]]; [[agrie.]] [[-inos]], [[uger.]] ''[[-īnaz]]''.
+—Nwf.: [[lat.]] [[-īnus]], [[-ānus]], [[-ēnus]], [[-iānus]], [[-ūnus]]; [[agr.]] [[-inos]], [[uger.]] ''[[-īnaz]],'' [[ahd.]] [[-īn]], [[mhd.]] [[-en]], [[deu.]] [[-en]], [[-ern]]
+==== <span id="Descendants">Descendants</span> ====
+*Armenian:
+**Old Armenian: <span class="Armn" lang="xcl">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%D5%A1%D5%B5%D5%B6#Old_Armenian -այն]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="xcl-Latn">-ayn</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Armn" lang="xcl">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%D5%AB%D5%B6#Old_Armenian -ին]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="xcl-Latn">-in</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
+*Proto-Balto-Slavic: <span class="Latn" lang="ine-bsl-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-%C4%AB%CB%80nas&action=edit&redlink=1 *-īˀnas]</span>
+**Lithuanian: <span class="Latn" lang="lt">[https://en.wiktionary.org/wiki/-inas#Lithuanian -inas]</span>
+**Latvian: <span class="Latn" lang="lv">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%C4%ABns&action=edit&redlink=1 -īns]</span>, <span class="Latn" lang="lv">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ains#Latvian -ains]</span>
+**Proto-Slavic: <span class="Latn" lang="sla-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/-in%D1%8A *-inъ]</span> (''see there for further descendants'')
+*Proto-Celtic: <span class="Latn" lang="cel-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Celtic/-%C4%ABnos *-īnos]</span> (''see there for further descendants'')
+*Proto-Germanic: <span class="Latn" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/-%C4%ABnaz *-īnaz]</span> (adjective of material) (''see there for further descendants'')
+*Proto-Hellenic:
+**Ancient Greek: <span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek -ινος]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">-inos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> (forms adjectives with the sense of 'of or pertaining to', including adjectives of material)
+*Proto-Indo-Iranian: <span class="Latn" lang="iir-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/-iHnas&action=edit&redlink=1 *-iHnas]</span>
+**Proto-Indo-Aryan:
+***Sanskrit: <span class="Deva" lang="sa">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%E0%A4%88%E0%A4%A8#Sanskrit -ईन]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="sa-Latn">-īna</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
+**Proto-Iranian: <span class="Latn" lang="ira-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/-ayHnah *-a-yHnah]</span> (''see there for further descendants'')
+*Proto-Italic: <span class="Latn" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/-%C4%ABnos *-īnos]</span> (''see there for further descendants'')
+==== <span id="Descendants">Descendants</span> ====
+*Old English: <span class="Latn" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Old_English -en]</span>
+**Middle English: <span class="Latn" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Middle_English -en]</span>
+***Scots: <span class="Latn" lang="sco">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Scots -en]</span>, <span class="Latn" lang="sco">[https://en.wiktionary.org/wiki/-in#Scots -in]</span>
+***English: <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#English -en]</span>
+*Old Saxon: <span class="Latn" lang="osx">[https://en.wiktionary.org/wiki/-in#Old_Saxon -īn]</span>
+**Middle Low German: <span class="Latn" lang="gml">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Middle_Low_German -en]</span>
+***Low German: <span class="Latn" lang="nds">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Low_German -en]</span>
+*Old Dutch: <span class="Latn" lang="odt">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Old_Dutch/-in&action=edit&redlink=1 *-īn]</span>
+**Middle Dutch: <span class="Latn" lang="dum">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ijn#Middle_Dutch -ijn]</span>, <span class="Latn" lang="dum">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Middle_Dutch -en]</span>
+***Dutch: <span class="Latn" lang="nl">[https://en.wiktionary.org/wiki/-en#Dutch -en]</span>
+*Old High German: [[-īn]]
+**Middle High German: [[-en]]
+***German: [[-en]], [[-ern]]
+*Old Norse: <span class="Latn" lang="non">[https://en.wiktionary.org/wiki/-inn#Old_Norse -inn]</span>
+**Icelandic: <span class="Latn" lang="is">[https://en.wiktionary.org/wiki/-inn#Icelandic -inn]</span>
+*Gothic: <span class="Goth" lang="got">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8D%83#Gothic -𐌴𐌹𐌽𐍃]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="got-Latn">[https://en.wiktionary.org/wiki/-eins#Gothic -eins]</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr

Descendants

Descendants