„Signe“ – Versionsunterschied

[1] Sprachliche Zeichen (= signes) bestehen aus signifié (Bedeutung, ) und signifiant (Laut- oder Buchstabenfolge). Diese Begriffe gehören in ihrer französischen Form zum Fachwortschatz der Linguistik.

[1] „Saussure zeichnet ein anderes Modell, in dem deutlicher wird, daß das Zeichen (signe) aus dem Zeichenkörper (signifiant: Bezeichnendes) und der Bedeutung (signifié: Bezeichnetes) besteht und daß der Sachverhalt (chose) das Nichtsprachliche ist.“^[1]

[1] „Saussure suchte seine Terminologie zu verbessern, und da er das ganze Zeichen als signe linguistique, also als sprachliches Zeichen, gefaßt hatte, schien ihm nun ein vom Verbum signifier abgeleitetes Begriffspaar, und zwar signifiant für die Lautung und signifié für den geistigen Inhalt, angemessener.“^[2]

[1

[2

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Signe''' (französisch siɲ) steht:
+[[signe]] (französisch siɲ) '[[Zeichen]]; [[Zeiger]]'
 * in der Linguistik für ein sprachliches Zeichen, siehe Schriftzeichen
+Abgeleitet vom mfrz. signe, vom afrz. signe, vom lat. signum.
+== <span id="signe_(Französisch)">signe ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Franz%C3%B6sisch Französisch]<span id="Franz.C3.B6sisch"></span><span id="Französisch"></span><span id="signe_.28Franz.C3.B6sisch.29"></span><span id="signe_.28Französisch.29"></span>)</span> ==
+=== <span id="Substantiv,_m">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em></span> ===
+{| class="wikitable float-right inflection-table hintergrundfarbe2"
+|-
+! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular]
+! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural]
+|- class="center"
+| signe
+| signes
+|}
+<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
+:, Plural:
+<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
+:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">siɲ</span>]
+:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Fr-signe.ogg signe]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:Fr-signe.ogg Info])</sup>
+:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Franz%C3%B6sisch:-i%C9%B2 -iɲ]</span>
+<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
+:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]:'' (sprachliches) Zeichen
+<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
+:[1] Sprachliche Zeichen (= ''signes'') bestehen aus [[signifié]] (Bedeutung, ) und [[signifiant]] (Laut- oder Buchstabenfolge). Diese Begriffe gehören in ihrer französischen Form zum Fachwortschatz der Linguistik.
+:[1] „Saussure zeichnet ein anderes Modell, in dem deutlicher wird, daß das Zeichen (''signe'') aus dem Zeichenkörper (signifiant: Bezeichnendes) und der Bedeutung (signifié: Bezeichnetes) besteht und daß der Sachverhalt (chose) das Nichtsprachliche ist.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/signe#cite_note-1 [1]]</sup>
+:[1] „Saussure suchte seine Terminologie zu verbessern, und da er das ganze Zeichen als ''signe'' linguistique, also als sprachliches Zeichen, gefaßt hatte, schien ihm nun ein vom Verbum signifier abgeleitetes Begriffspaar, und zwar signifiant für die Lautung und signifié für den geistigen Inhalt, angemessener.“<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/signe#cite_note-2 [2]]</sup>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 29. Januar 2024, 16:39 Uhr

signe (Französisch)

Substantiv, m