„ab-“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:54 Uhr

ab- —Ltn —Prfx

Nutzungshinweise

Vor b-, m-, sp-, v-, w- wird das Präfix zu ā-.
Vor c-, k-, t- wird das Präfix zu abs-.
Vor f- wird das Präfix zu au-.
Vor p- wird das Präfix zu as- (jedoch mit einigen Ausnahmen)

Aus der Präposition lat. ab „von, weg von“.

Präfix

ab-

von, weg, weg von
aus
auf Distanz
vollständig, gründlich
Abwesenheit von
weiter entfernt
um drei Generationen entfernt
- abamita („Ururgroßtante“)
  abavia („Ururgroßmutter“)
  abavunculus („Ururgroßonkel“)
  abavus („Ururgroßvater“)
  abmātertera („Ururgroßtante“)
  abnepōs („Ururenkel“)
  abneptis („Ur-Ur-Enkelin“)
  absocer („Ur-Ur-Schwiegervater“)

ab- —Dtsch —Prfx

von mhdt. ‚ab, abe‘, von ahdt. ‚aba‘ (vgl. got. ‚af‘, eng. ‚of, off‘, swed. ‚av‘) — geht auf —Uig. *apo- „ab, weg“ zurück

Aussprache: IPA: [ap]

Bedeutungen:

[1] weg, fort

[1a] sich oder etwas fortbewegen

[1b] sich (von selbst) ablösen, etwas abtrennen

[1c] etwas beseitigen, etwas reinigen, etwas von Schmutz befreien

[1d] etwas unterbrechen

[1e] von … her, von jemandem stammen, etwas von jemandem gewinnen, etwas zum Vorbild nehmen

[2] zu Ende

[2a] ganz und gar, bis zur Erschöpfung, bis zur Untauglichkeit, bis zur Tilgung

[2b] Sport: die Sportart zum letzten Mal in der Saison ausüben

[3] nach unten, unten, herunter

[3a] räumlich

[3b] in der Anzahl weniger

[4]

[4a] ein wenig

[4b] allmählich, nach und nach

[5] rückgängig machen, zum Gegenteil wenden

[6] versehen mit, darauf, daran

[7] verstärkend

[7a] Betonung des Vorgangs des Basisverbs

[7b] Betonung des Endes des Basisverbs

Synonyme:

[1a–1c] weg-, fort-

[1d] zu-, aus-

[2b] an-

[3] herunter-, hinunter-, runter-

Beispiele:

[1a] abbuchen

[1b] abbeißen

[1c] abduschen

[1d] abbinden

[1e] abbekommen

[2a] abarbeiten

[2b] absegeln

[3a] abrutschen

[3b] abrunden

[4a] abändern

[4b] abkühlen

[5] abbestellen

[6] abdunkeln

[7a] abbremsen

[7b] abkratzen

Wortbildungen:

siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/ab-

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Etymologie
+<noinclude>[[ab]] [[Sprachstufe::deu.]], [[Sprachstufe::lat.]] „[[weg-]], [[vonweg-]]“</noinclude>
-Aus der Präposition ab („von, weg von“).
+== ab- [[—Ltn]] <span id="ab-,_Ab-_(Deutsch)">[[—Prfx]]</span> ==
+Nutzungshinweise
+Vor b-, m-, sp-, v-, w- wird das Präfix zu [[ā-]].<br>Vor c-, k-, t- wird das Präfix zu [[abs-]].<br>Vor f- wird das Präfix zu [[au-]].<br>Vor p- wird das Präfix zu [[as-]] (jedoch mit einigen Ausnahmen)
+Aus der Präposition [[lat.]] [[ab]] „von, weg von“.
 Präfix
@@ Zeile 7: / Zeile 12: @@
 ab-
-von, weg, weg von<br>aus<br>auf Distanz<br>vollständig, gründlich<br>Abwesenheit von<br>weiter entfernt<br>um drei Generationen entfernt<br>abamita („Ururgroßtante“)<br>abavia („Ururgroßmutter“)<br>abavunculus („Ururgroßonkel“)<br>abavus („Ururgroßvater“)<br>abmātertera („Ururgroßtante“)<br>abnepōs („Ururenkel“)<br>abneptis („Ur-Ur-Enkelin“)<br>absocer („Ur-Ur-Schwiegervater“)<br>Nutzungshinweise
+# von, weg, weg von
+# aus
-Vor b, m, sp und v wird das Präfix zu ā-.<br>Vor c und t wird das Präfix zu abs-.<br>Vor f wird das Präfix zu au-.<br>Vor p wird das Präfix zu as- (jedoch mit einigen Ausnahmen).
+# auf Distanz
-=== <span id="Etymology_5">Etymology</span> ===
+# vollständig, gründlich
-<p>From the preposition <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ab#Latin ab]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">from, away from</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
+# Abwesenheit von
-=== <span id="Prefix_6">Prefix</span> ===
+# weiter entfernt
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">ab-</strong></span></p>
+# um drei Generationen entfernt
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/from from], [https://en.wiktionary.org/wiki/away away], away from
+#* abamita („Ururgroßtante“)<br>abavia („Ururgroßmutter“)<br>abavunculus („Ururgroßonkel“)<br>abavus („Ururgroßvater“)<br>abmātertera („Ururgroßtante“)<br>abnepōs („Ururenkel“)<br>abneptis („Ur-Ur-Enkelin“)<br>absocer („Ur-Ur-Schwiegervater“)
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/off off]
-#at a [https://en.wiktionary.org/wiki/distance distance]
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/completely completely], [https://en.wiktionary.org/wiki/thoroughly thoroughly]
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/absence absence] of
-#more [https://en.wiktionary.org/wiki/remote remote]
-#removed by three [https://en.wiktionary.org/wiki/generation generations]
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abamita#Latin '''ab'''amita]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandaunt</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abavia#Latin '''ab'''avia]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandmother</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abavunculus#Latin '''ab'''avunculus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-granduncle</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abavus#Latin '''ab'''avus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandfather</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abmatertera#Latin '''ab'''mātertera]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandaunt</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abnepos#Latin '''ab'''nepōs]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandson</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abneptis#Latin '''ab'''neptis]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-granddaughter</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-#:<em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/absocer#Latin '''ab'''socer]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great-great-grandfather-in-law</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>
-==== <span id="Usage_notes">Usage notes</span> ====
-*Before ''b'', ''m'', ''sp'' and ''v'', the prefix becomes <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/a-#Latin ā-]</em>.
+== <span id="ab-,_Ab-_(Deutsch)">ab- [[—Dtsch]] [[—Prfx]]</span> ==
-*Before ''c'' and ''t'', the prefix becomes <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/abs-#Latin abs-]</em>.
+von mhdt. ‚[[ab]], [[abe]]‘, von ahdt. ‚[[aba]]‘ ([[vgl.]] [[got.]] ‚[https://de.wiktionary.org/wiki/af af]‘, [[eng.]] ‚[https://de.wiktionary.org/wiki/of of], [https://de.wiktionary.org/wiki/off off]‘, [[swed.]] ‚[https://de.wiktionary.org/wiki/av av]‘) — geht auf [[—Uig.]] *[[apo-]] „[[ab]], [[weg]]“ zurück<p title="Phonetik">Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ap</span>]</p>
-*Before ''f'', the prefix becomes <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/au-#Latin au-]</em>.
+<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
-*Before ''p'', the prefix becomes <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/as-#Latin as-]</em> (but with some exceptions).
+:[1] weg, fort
+::[1a] sich oder etwas fortbewegen
+::[1b] sich (von selbst) ablösen, etwas abtrennen
+::[1c] etwas beseitigen, etwas reinigen, etwas von Schmutz befreien
+::[1d] etwas unterbrechen
+::[1e] von … her, von jemandem stammen, etwas von jemandem gewinnen, etwas zum Vorbild nehmen
+:[2] zu Ende
+::[2a] ganz und gar, bis zur Erschöpfung, bis zur Untauglichkeit, bis zur Tilgung
+::[2b] Sport: die Sportart zum letzten Mal in der Saison ausüben
+:[3] nach unten, unten, herunter
+::[3a] räumlich
+::[3b] in der Anzahl weniger
+:[4]
+::[4a] ein wenig
+::[4b] allmählich, nach und nach
+:[5] rückgängig machen, zum Gegenteil wenden
+:[6] versehen mit, darauf, daran
+:[7] verstärkend
+::[7a] Betonung des Vorgangs des Basisverbs
+::[7b] Betonung des Endes des Basisverbs
+<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
+:[1a–1c] [https://de.wiktionary.org/wiki/weg- weg-], [https://de.wiktionary.org/wiki/fort- fort-]
+:[1d] [https://de.wiktionary.org/wiki/zu- zu-], [https://de.wiktionary.org/wiki/aus- aus-]
+:[2b] [https://de.wiktionary.org/wiki/an- an-]
+:[3] [https://de.wiktionary.org/wiki/herunter- herunter-], [https://de.wiktionary.org/wiki/hinunter- hinunter-], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=runter-&action=edit&redlink=1 runter-]
+<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
+:[1a] ''ab''buchen
+:[1b] ''ab''beißen
+:[1c] ''ab''duschen
+:[1d] ''ab''binden
+:[1e] ''ab''bekommen
+:[2a] ''ab''arbeiten
+:[2b] ''ab''segeln
+:[3a] ''ab''rutschen
+:[3b] ''ab''runden
+:[4a] ''ab''ändern
+:[4b] ''ab''kühlen
+:[5] ''ab''bestellen
+:[6] ''ab''dunkeln
+:[7a] ''ab''bremsen
+:[7b] ''ab''kratzen
+<p title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p>
+:''siehe ausschließlich:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/ab- Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/ab-]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:54 Uhr

ab- —Ltn —Prfx

ab- —Dtsch —Prfx