„Nomen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[nom]] | [[nom-]][[-en]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[Namen]]'<p>Nomen | n. </p> | ||
* gelehtre Bedeutung 'beugbares Wort' (Hptw., Egsw., Fw.), | * gelehtre Bedeutung 'beugbares Wort' (Hptw., Egsw., Fw.), | ||
** als grammatischer Begriff Übernahme (16. Jh.) von [[lat.]] [[nōmen]] {{ | ** als grammatischer Begriff Übernahme (16. Jh.) von [[lat.]] [[nōmen]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=nōmen/dt.}}. | ||
* Von | * Von uital. *nomen, | ||
** von | ** von uig. *[[h₁nómn̥]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=h₁nómn̥/dt.}}. | ||
*** Das lange [[-ō-]] | *** Das lange [[-ō-]] | ||
**** (und das falsche [[g-]] in zusammengesetzten Wörtern) | **** (und das falsche [[g-]] in zusammengesetzten Wörtern) | ||
**** stammt von der falschen Verknüpfung mit [[lat.]] [[gnōscō]] {{ | **** stammt von der falschen Verknüpfung mit [[lat.]] [[gnōscō]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=gnōscō/dt.}} | ||
<p>Im grammatikalischen Sinne von „Nomen“ </p> | <p>Im grammatikalischen Sinne von „Nomen“ </p> | ||
* ist es eine semantische Entlehnung aus dem Altgriechischen [[ὄνομα]], (Onoma) {{ | * ist es eine semantische Entlehnung aus dem Altgriechischen [[ὄνομα]], (Onoma) {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=ónoma/dt.}}. | ||
Verwandt mit | Verwandt mit | ||
* [[het.]] lāman, | * [[het.]] lāman, | ||
* | * agr. [[ὄνομα]], | ||
* [[skr.]] [[नामन्]] ([[nā́man]]), | * [[skr.]] [[नामन्]] ([[nā́man]]), | ||
* Tocharian A ñom, | * Tocharian A ñom, | ||
* [[air.]] ainmm, | * [[air.]] ainmm, | ||
* altkirchen-slawisch imę, | * altkirchen-slawisch imę, | ||
* [[ | * [[aen.]] nama (engl. name). | ||
[[Kategorie:Lehnwort lateinisch]] | [[Kategorie:Lehnwort lateinisch]] | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 17:33 Uhr
Nomen | n.
- gelehtre Bedeutung 'beugbares Wort' (Hptw., Egsw., Fw.),
- Von uital. *nomen,
Im grammatikalischen Sinne von „Nomen“
- ist es eine semantische Entlehnung aus dem Altgriechischen ὄνομα, (Onoma) .
Verwandt mit