Zum Inhalt springen

„caput“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „cap-ut {{lat.}} ‘Kopf, Haupt’“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[cap]][[-ut]] {{lat.}} ‘Kopf, Haupt’
[[cap]][[-ut]] [[Sprachstufe::lat.]] ‘[[Kopf]], [[Haupt]]’
----From Proto-Italic ''*kaput'', from Proto-Indo-European ''*[[káput]]''. Cognates include German ''[[Haupt]]'' and English''head''.
 
=== Pronunciation ===
 
* (''Classical Latin'') IPA<sup>(key)</sup>: [ˈka.pʊt]
* (''modern Italianate Ecclesiastical'') IPA<sup>(key)</sup>: [ˈkaː.put̪]
 
=== Noun ===
'''caput''' ''<abbr>n</abbr>'' (''genitive'' '''capitis'''); ''third declension''
 
# The head. (''of human and animals'')
#: '''''caput''' hūmānum'' ― human head
## (''poetic'') The head as the seat of the understanding.
# (''transferred sense'') (''of inanimate things''):
## (''in general'') The head, top, summit, point, end, extremity (beginning or end).
## The origin, source, spring (head). (''of rivers'')
## (''rare, of rivers'') The mouth, embouchure.
## (''botany, sometimes'') The root.
## Vine branches.
## (''poetic'') (''of trees'') The summit, top.
#: '''''caput''' rerum'' ― the main point of the matter
# (''literature'') A man, person, or animal.
# (''figurative''):
## Physical life.
## Civil or political life.
## (''very frequently'') The first or chief person or thing; the head, leader, chief, guide, capital.
#: '''''capita''' rerum'' ― the heads of the state affairs
# (''writing'') A division, section, paragraph, chapter.
#: Synonym: capitulum
# (''New Latin, anatomy'') A headlike protuberance on an organ or body part, usually bone.
#: '''''caput''' ulnae'' ― '''head''' of the ulna
# (''New Latin, pathology'') A disease; a severe swelling of the soft tissues of a newborn's scalp that develops as the baby travels through the birth canal.
 
==== Usage notes ====
 
* ''Caput'' can be used with either a genitive or a dative in the sense of a capital city.
 
==== Declension ====
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
{| class="wikitable"
!
!singular
!plural
|-
!nominative
|'''caput'''
|capita
|-
!genitive
|capitis
|capitum
|-
!dative
|capitī
|capitibus
|-
!accusative
|'''caput'''
|capita
|-
!ablative
|capite
|capitibus
|-
!vocative
|'''caput'''
|capita
|}

Aktuelle Version vom 12. August 2025, 15:35 Uhr

cap-ut lat. ‘Kopf, Haupt’


From Proto-Italic *kaput, from Proto-Indo-European *káput. Cognates include German Haupt and Englishhead.

Pronunciation

  • (Classical Latin) IPA(key): [ˈka.pʊt]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkaː.put̪]

Noun

caput n (genitive capitis); third declension

  1. The head. (of human and animals)
    caput hūmānum ― human head
    1. (poetic) The head as the seat of the understanding.
  2. (transferred sense) (of inanimate things):
    1. (in general) The head, top, summit, point, end, extremity (beginning or end).
    2. The origin, source, spring (head). (of rivers)
    3. (rare, of rivers) The mouth, embouchure.
    4. (botany, sometimes) The root.
    5. Vine branches.
    6. (poetic) (of trees) The summit, top.
    caput rerum ― the main point of the matter
  3. (literature) A man, person, or animal.
  4. (figurative):
    1. Physical life.
    2. Civil or political life.
    3. (very frequently) The first or chief person or thing; the head, leader, chief, guide, capital.
    capita rerum ― the heads of the state affairs
  5. (writing) A division, section, paragraph, chapter.
    Synonym: capitulum
  6. (New Latin, anatomy) A headlike protuberance on an organ or body part, usually bone.
    caput ulnae ― head of the ulna
  7. (New Latin, pathology) A disease; a severe swelling of the soft tissues of a newborn's scalp that develops as the baby travels through the birth canal.

Usage notes

  • Caput can be used with either a genitive or a dative in the sense of a capital city.

Declension

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

singular plural
nominative caput capita
genitive capitis capitum
dative capitī capitibus
accusative caput capita
ablative capite capitibus
vocative caput capita