„Vārus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „vār--us {{lat.}} == Eigenname Fluß == Von uig. *h₂wer- „Wasser, Regen, Fluss“; siehe auch den Fluss ''Avara''. Vārus m sg (Genitiv Vārī); zweite Deklination # <span lang="en" class="Latn">Var</span> (ein Fluss in Gallia Narbonensis), der in der Nähe von Nicäa ins Mittelmeer mündete {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la" ! colspan="2" |Aussprache * <span class="ib-b…“ |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[vār-]][[-us]] | [[vār-]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] | ||
== Eigenname Fluß == | == Eigenname Fluß == | ||
Von uig. *[[h₂wer-]] „Wasser, Regen, Fluss“; siehe auch den Fluss ''[[wikt:Avara#Latin|Avara]]''. | Von uig. *[[h₂wer-]] „Wasser, Regen, Fluss“; siehe auch den Fluss ''[[wikt:Avara#Latin|Avara]]''. | ||
Der Name des Flusses leitet sich vom ligurischen Wort für ''Wasserlauf'' ab. | |||
Der Name des Flusses ist im Lateinischen als Vārus und im Altgriechischen als Ouãros (Οὐᾶρος) belegt. Es stammt von der indogermanischen Wurzel *[[uōr-]] früher *[[uer-]], was „Wasser, Fluss“ bedeutet (vgl. Sanskrit [[वार्]] ''[[vār]]'', “water, pond”), Altnordisch vari).[3] | |||
Vārus m sg (Genitiv Vārī); zweite Deklination | Vārus m sg (Genitiv Vārī); zweite Deklination | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:28 Uhr
Eigenname Fluß
Von uig. *h₂wer- „Wasser, Regen, Fluss“; siehe auch den Fluss Avara.
Der Name des Flusses leitet sich vom ligurischen Wort für Wasserlauf ab.
Der Name des Flusses ist im Lateinischen als Vārus und im Altgriechischen als Ouãros (Οὐᾶρος) belegt. Es stammt von der indogermanischen Wurzel *uōr- früher *uer-, was „Wasser, Fluss“ bedeutet (vgl. Sanskrit वार् vār, “water, pond”), Altnordisch vari).[3]
Vārus m sg (Genitiv Vārī); zweite Deklination
- Var (ein Fluss in Gallia Narbonensis), der in der Nähe von Nicäa ins Mittelmeer mündete
| Aussprache | |
|---|---|
| Declension Second-declension noun, singular only. | |
| Case | Singular |
| Nominative | Vārus |
| Genitive | Vārī |
| Dative | Vārō |
| Accusative | Vārum |
| Ablative | Vārō |
| Vocative | Vāre |
Eigenname Geschlecht
Von vārus „nach innen gebeugt; X-Beine“.
Vārus m sg (Genitiv Vārī); zweite Deklination
- [Varus], ein Kognom, das von den Gentes Quinctilia, Alfena, Luria und anderen verwendet wird
- Publius Quinctilius Varus
| Aussprache | |
|---|---|
| Declension
Second-declension noun, singular only. | |
| Case | Singular |
| Nominative | Vārus |
| Genitive | Vārī |
| Dative | Vārō |
| Accusative | Vārum |
| Ablative | Vārō |
| Vocative | Vāre |