„Exempel“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „exemp--el {{dt.-lat.}} eigtl. '"Herausgenommenes"; glt. ‘Beispiel, Muster, Vorbild" * Exempel n. ‘Beispiel, Muster, Vorbild’, * mhd. exempel, Entlehnung aus lat. ''exemplum'' ** (aus *exemlom mit Übergang von ml zu mpl) ** ‘Muster, Abbild, nachzuahmendes oder warnendes Beispiel’, ** das zu ''eximere'' ‘herausnehmen’, *** einem Kompositum von lat. ''emere'' ‘nehmen, kaufen’, gehört, ** als…“ |
K Textersetzung - „eigtl.“ durch „{{egtl.}}“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[exemp-]][[-el]] {{ | [[exemp-]][[-el]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] {{egtl.}} '"Herausgenommenes, Herausnahme' [[wrtl.]] [[Ausnahme]]"; [[glt.]] ‘[[Beispiel]], [[Muster]], [[Vorbild]]"; {{Übrstzngswrt}} z. ''[[Paradigma]]'' | ||
* Exempel n. ‘Beispiel, Muster, Vorbild’, | * Exempel n. ‘Beispiel, Muster, Vorbild’, | ||
Aktuelle Version vom 1. April 2026, 08:18 Uhr
exemp--el lat.-deu. egtl. '"Herausgenommenes, Herausnahme' wrtl. Ausnahme"; glt. ‘Beispiel, Muster, Vorbild"; Übrstzngswrt z. Paradigma