Zum Inhalt springen

„Dicke“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „dicke {{dt.}} an sich {{Wrtdtng}}: 'Tiefe und Dichte eines Rauminhalt, Leib, Körper, ...' Dicke f. ‘Körperfülle, großer Umfang, Dichte’, ahd. thickī (8. Jh.), mhd. dicke, asächs. thikki. Vom Adj. abgeleitet dickicht“
 
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
dicke {{dt.}} an sich {{Wrtdtng}}: '[[Tiefe]] und [[Dichte]] eines [[Rauminhalt]], [[Leib]], [[Körper]], ...'
[[dicke]] [[Sprachstufe::deu.]] an sich {{Wrtdtng}}: '[[Tiefe]] und [[Dichte]] eines [[Rauminhalt]], [[Leib]], [[Körper]], ...'


Dicke f. ‘Körperfülle, großer Umfang, Dichte’, ahd. thickī (8. Jh.), mhd. dicke, asächs. thikki. Vom Adj. abgeleitet dickicht
Dicke f. ‘Körperfülle, großer Umfang, Dichte’, ahd. thickī (8. Jh.), mhd. dicke, asächs. thikki. Vom Adj. abgeleitet dickicht
== <span id="Dicke_(Deutsch)">Dicke ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="Dicke_.28Deutsch.29"></span>)</span> ==
=== <span id="Substantiv,_f">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></span> ===
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2"
|-
! <br>
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ]
| die Dicke
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Dicken Dicken]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv]
| der Dicke
| der [https://de.wiktionary.org/wiki/Dicken Dicken]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ]
| der Dicke
| den [https://de.wiktionary.org/wiki/Dicken Dicken]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ]
| die Dicke
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Dicken Dicken]
|}
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
:Di·cke, Plural: Di·cken
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈdɪkə</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/De-Dicke.ogg Dicke]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-Dicke.ogg Info])</sup>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-%C9%AAk%C9%99 -ɪkə]</span>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Ausdehnung Ausdehnung] einer [https://de.wiktionary.org/wiki/l%C3%A4nglichen länglichen] oder [https://de.wiktionary.org/wiki/fl%C3%A4chigen flächigen] [https://de.wiktionary.org/wiki/Struktur Struktur] [https://de.wiktionary.org/wiki/senkrecht senkrecht] zur längsten [https://de.wiktionary.org/wiki/Achse Achse]
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/St%C3%A4rke Stärke]
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/L%C3%A4nge Länge], [https://de.wiktionary.org/wiki/Breite Breite], [https://de.wiktionary.org/wiki/H%C3%B6he Höhe]
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
:[1] Ich hätte gerne einer Scheibe Leberkäse, mit etwa einem Zentimeter ''Dicke.''
:[1] Wir haben Stahlbleche in verschiedenen ''Dicken.''
:[1] Wir brauchen einen Baumstamm mit ausreichender ''Dicke.''
:[1] „Über der Photosphäre erstrecken sich die Chromosphäre (''Dicke'': 5000 km; Temperatur: bis 20000 °C) und die Korona (Temperatur: bis 2 Mio. °C), die die Sonnenatmosphäre bilden.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Dicke#cite_note-1 [1]]</sup>

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:04 Uhr

dicke deu. an sich Wrtdtng:: 'Tiefe und Dichte eines Rauminhalt, Leib, Körper, ...'

Dicke f. ‘Körperfülle, großer Umfang, Dichte’, ahd. thickī (8. Jh.), mhd. dicke, asächs. thikki. Vom Adj. abgeleitet dickicht

Dicke (Deutsch)


Singular Plural
Nominativ die Dicke die Dicken
Genitiv der Dicke der Dicken
Dativ der Dicke den Dicken
Akkusativ die Dicke die Dicken

Worttrennung:

Di·cke, Plural: Di·cken

Aussprache:

IPA: [ˈdɪkə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Dicke (Info)
Reime: -ɪkə

Bedeutungen:

[1] Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse

Synonyme:

[1] Stärke

Gegenwörter:

[1] Länge, Breite, Höhe

Beispiele:

[1] Ich hätte gerne einer Scheibe Leberkäse, mit etwa einem Zentimeter Dicke.
[1] Wir haben Stahlbleche in verschiedenen Dicken.
[1] Wir brauchen einen Baumstamm mit ausreichender Dicke.
[1] „Über der Photosphäre erstrecken sich die Chromosphäre (Dicke: 5000 km; Temperatur: bis 20000 °C) und die Korona (Temperatur: bis 2 Mio. °C), die die Sonnenatmosphäre bilden.“[1]