|
|
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p><em class="Grek mention" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89#Greek χωρίζω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="el-Latn">chorízo</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to divide</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Grek mention" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%BC%CE%B1#Greek -μα]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="el-Latn">-ma</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></p>
| | [[chóris-]][[-ma]] [[Sprachstufe::agr.]] χώρισμα '[[Trennung]], [[Teilung]]' |
| === <span id="Noun">Noun</span> ===
| | |
| <p><span class="headword-line"><strong class="Grek headword" lang="el">χώρισμα</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="el-Latn">chórisma</span>) <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''plural'' <strong class="Grek" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1#Greek χωρίσματα]</strong>)</span></p>
| | χωρίζω ([[chorízo]], „teilen“) + -μα ([[-ma]]) |
| #<span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">action</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">:</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/separation#English separation], [https://en.wiktionary.org/wiki/partition#English partition] | | |
| #<span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">structure</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">:</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/partition#English partition], [https://en.wiktionary.org/wiki/cubicle#English cubicle] | | Substantiv |
| | |
| | χώρισμα • (chórisma) n (Plural χωρίσματα) |
| | |
| | # (Aktion): Trennung, Teilung |
| | # (Struktur): Trennwand, Kabine |
chóris--ma agr. χώρισμα 'Trennung, Teilung'
χωρίζω (chorízo, „teilen“) + -μα (-ma)
Substantiv
χώρισμα • (chórisma) n (Plural χωρίσματα)
- (Aktion): Trennung, Teilung
- (Struktur): Trennwand, Kabine
