Zum Inhalt springen

„-genesis“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{dt.-lat.-grie.}}“ durch „Sprachstufe::agr.-lat.-deu.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
-genesis {{dt.-lat.-grie.}} "[[Herkunft]]; [[Hervorbringung]]"
{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;"
|{{Endngswrt}}
|}
-genesis [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] "[[Herkunft]]; [[Hervorbringung]]"


Via Latein, aus agrie. γένεσις ''[[génesis]]'', aus [[-gen]] + [[-ese]] + [[-is]] (hellenisches Suffix, im Englischen vorhanden, aber nicht produktiv). Die Simplex-Genesis als allgemeines Substantiv (im Gegensatz zu Genesis, dem Namen des biblischen Buches) aus dem späten 16. Jahrhundert. Als englisches Suffix aus der Mitte des 17. Jahrhunderts (bezeugt in ''[[Epigenesis]]'' und ''[[Palingenesis]]''). Beeinflusst von Französisch ''-génésie'' und Deutsch ''-genese'' und produktiv im wissenschaftlichen Vokabular des 19. Jahrhunderts.
Via Latein, aus agr. γένεσις ''[[génesis]]'', aus [[-gen]] + [[-ese]] + [[-is]] (hellenisches Suffix, im Englischen vorhanden, aber nicht produktiv). Die Simplex-Genesis als allgemeines Substantiv (im Gegensatz zu Genesis, dem Namen des biblischen Buches) aus dem späten 16. Jahrhundert. Als englisches Suffix aus der Mitte des 17. Jahrhunderts (bezeugt in ''[[Epigenesis]]'' und ''[[Palingenesis]]''). Beeinflusst von Französisch ''-génésie'' und Deutsch ''-genese'' und produktiv im wissenschaftlichen Vokabular des 19. Jahrhunderts.


Suffix
Suffix

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:00 Uhr

Endngswrt

-genesis agr.-lat.-deu. "Herkunft; Hervorbringung"

Via Latein, aus agr. γένεσις génesis, aus -gen + -ese + -is (hellenisches Suffix, im Englischen vorhanden, aber nicht produktiv). Die Simplex-Genesis als allgemeines Substantiv (im Gegensatz zu Genesis, dem Namen des biblischen Buches) aus dem späten 16. Jahrhundert. Als englisches Suffix aus der Mitte des 17. Jahrhunderts (bezeugt in Epigenesis und Palingenesis). Beeinflusst von Französisch -génésie und Deutsch -genese und produktiv im wissenschaftlichen Vokabular des 19. Jahrhunderts.

Suffix

-genesis

  1. Herkunft
  2. Hervorbringung