Zum Inhalt springen

„katharós“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.514 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> === *<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%BF%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%8C%CF%82&action=edit&redlink=1 κοθᾰρός]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">kotharós</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Doric_Greek Doric]''…“
 
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ===
[[kathar-]][[-ós]] [[Sprachstufe::agr.]] κᾰθᾰρός '[[sauber]], [[klar]], [[rein]]'
 
=== <span id="Alternative_forms">Alternative Formen</span> ===


*<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%BF%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%8C%CF%82&action=edit&redlink=1 κοθᾰρός]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">kotharós</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Doric_Greek Doric]''
*<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%BF%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%8C%CF%82&action=edit&redlink=1 κοθᾰρός]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">kotharós</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Doric_Greek Doric]''
*<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CF%8C%CE%B8%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 κόθᾰρος]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">kótharos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Aeolic_Greek Aeolic]''
*<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CF%8C%CE%B8%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 κόθᾰρος]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">kótharos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Aeolic_Greek Aeolic]''


=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
=== <span id="Etymology">Etymologie</span> ===
<p>No Indo-European cognates can be drawn. This implies a borrowing from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Pre-Greek_substrate Pre-Greek]</span>.</p>
Es können keine indogermanischen Verwandten gezogen werden. Dies impliziert eine Anleihe aus dem Vorgriechischen.
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
 
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/ka.tʰa.rós/</span> → <span class="IPA">/ka.θaˈros/</span> → <span class="IPA">/ka.θaˈros/</span>
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/ka.tʰa.rós/</span> → <span class="IPA">/ka.θaˈros/</span> → <span class="IPA">/ka.θaˈros/</span>
 
</div></div>
Adjektiv
=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
 
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">κᾰθᾰρός</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">katharós</span>)&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''feminine'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B1%CF%81%CE%AC#Ancient_Greek κᾰθᾰρᾱ́]</strong>, ''neuter'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%8C%CE%BD&action=edit&redlink=1 κᾰθᾰρόν]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_second_declension second declension]''</p>
κᾰθᾰρός • (katharós) m (weiblich κᾰθᾰρᾱ́, Neutrum κᾰθᾰρόν); erste/zweite Deklination
#[https://en.wiktionary.org/wiki/clean#English clean], [https://en.wiktionary.org/wiki/clear#English clear], [https://en.wiktionary.org/wiki/pure#English pure]
 
# sauber, klar, rein

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:23 Uhr

kathar--ós agr. κᾰθᾰρός 'sauber, klar, rein'

Alternative Formen

Etymologie

Es können keine indogermanischen Verwandten gezogen werden. Dies impliziert eine Anleihe aus dem Vorgriechischen.

Pronunciation IPA(key): /ka.tʰa.rós/ → /ka.θaˈros/ → /ka.θaˈros/

Adjektiv

κᾰθᾰρός • (katharós) m (weiblich κᾰθᾰρᾱ́, Neutrum κᾰθᾰρόν); erste/zweite Deklination

  1. sauber, klar, rein
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=katharós&oldid=93865“