Zum Inhalt springen

„gritt“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „{{ahdt.}} nhdt. bay. gritt 'Schritt'“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{ahdt.}} nhdt. bay. [[gritt]] 'Schritt'
[[Sprachstufe::ahd.]] nhdt. bay. [[gritt]] 'Schritt'
 
Vglw. '''*grītan?, *gritan?''', ahd., st. V. (1a): Vw.: s. bi- 
 
'''gritmāli* 2''', ahd., st. N. (ja): nhd. Schritt; ne. step (N.), pace (N.); ÜG.: lat. passus (M.) Gl; Q.: Gl (10. Jh.); E.: s. mālēn; s. germ. *gridi-, *gridiz, st. F. (i), Schritt; W.: s. mhd. griten, st. V., die Beine auseinanderspreizen; nhd. (bad.) '''Gritten''', N., Schritt, Schrittlänge, Ochs 2, 475; nhd. (bay.) '''Gritt''', F., Schritt, Schrittlänge, Schmeller 1, 1017, (tirol.) Grit, F., Schritt, Schrittlänge, Schöpf 215, (schwäb.) Gritte, Gritten, F., Schritt, Schrittlänge, Fischer 3, 843, (schweiz.) Grittn, F., Schritt, Schrittlänge, Schweiz. Id. 2, 827 

Aktuelle Version vom 17. April 2025, 18:17 Uhr

ahd. nhdt. bay. gritt 'Schritt'

Vglw. *grītan?, *gritan?, ahd., st. V. (1a): Vw.: s. bi- 

gritmāli* 2, ahd., st. N. (ja): nhd. Schritt; ne. step (N.), pace (N.); ÜG.: lat. passus (M.) Gl; Q.: Gl (10. Jh.); E.: s. mālēn; s. germ. *gridi-, *gridiz, st. F. (i), Schritt; W.: s. mhd. griten, st. V., die Beine auseinanderspreizen; nhd. (bad.) Gritten, N., Schritt, Schrittlänge, Ochs 2, 475; nhd. (bay.) Gritt, F., Schritt, Schrittlänge, Schmeller 1, 1017, (tirol.) Grit, F., Schritt, Schrittlänge, Schöpf 215, (schwäb.) Gritte, Gritten, F., Schritt, Schrittlänge, Fischer 3, 843, (schweiz.) Grittn, F., Schritt, Schrittlänge, Schweiz. Id. 2, 827