„gymnós“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „gymnós {{agrie.}} γυμνός ‘nackt’“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[gymn-]][[-ós]] [[Sprachstufe::agr.]] γυμνός ‘[[nackt]], [[bloß]]’ | |||
Aus uhel. *gʷomnós nach Cowgills Gesetz (o → u zwischen labial und resonant), aus uig. *nogʷmós durch Metathese (mögliche Tabu-Deformation; wenn die Metathese nicht stattgefunden hätte, hätten wir *νυγμός), aus * nogʷós; siehe dort für die Verwandten. | |||
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/ɡym.nós/</span> → <span class="IPA">/ʝymˈnos/</span> → <span class="IPA">/ʝimˈnos/</span> | |||
=== Adjektiv === | |||
γυμνός • (gymnós) m (weiblich γυμνή, Neutrum γυμνόν); erste/zweite Deklination | |||
# nackt, nackig, unbekleidet | |||
# unbewaffnet, ohne Rüstung, wehrlos | |||
# nackt, unbedeckt | |||
# entblößt, mittellos | |||
# leicht bekleidet | |||
# bloß | |||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 06:42 Uhr
gymn--ós agr. γυμνός ‘nackt, bloß’
Aus uhel. *gʷomnós nach Cowgills Gesetz (o → u zwischen labial und resonant), aus uig. *nogʷmós durch Metathese (mögliche Tabu-Deformation; wenn die Metathese nicht stattgefunden hätte, hätten wir *νυγμός), aus * nogʷós; siehe dort für die Verwandten.
Pronunciation IPA(key): /ɡym.nós/ → /ʝymˈnos/ → /ʝimˈnos/
Adjektiv
γυμνός • (gymnós) m (weiblich γυμνή, Neutrum γυμνόν); erste/zweite Deklination
- nackt, nackig, unbekleidet
- unbewaffnet, ohne Rüstung, wehrlos
- nackt, unbedeckt
- entblößt, mittellos
- leicht bekleidet
- bloß