aus AufEinWort, der freien Forschung
|
|
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[zureichen]][[-d]] {{Nbnwrtfrm}} 'zur [[Genüge]]'; | | [[zureichen]][[-d]] [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] 'zur [[Genüge]] ''[[getan]]'', ''[[tuend]]''<nowiki/>'; zur Übsg. v. ''[[sufficientis]]'' |
|
| |
|
| {{:zureichen}} | | {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=zureichen}} |
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:33 Uhr
zureichen-d Nwf. 'zur Genüge getan, tuend'; zur Übsg. v. sufficientis
▷ zureich-en Nwf.
▷ zu–reich deu.
Worttrennung:
- zu·rei·chen, Präteritum: reich·te zu, Partizip II: zu·ge·reicht
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯çn̩]
- Hörbeispiele:
zureichen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt
- [2] intransitiv, regional: für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen
Herkunft:
- Ableitung zum Verb reichen mit dem Ableitungsmorphem zu-
Synonyme:
- [1] angeben, hinhalten, hinreichen, reichen
- [2] sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen, langen, reichen
Beispiele:
- [1] „Diese Männer und Frauen konnten vor den Nachstellungen der internationalen Doping-Bullen und ihrer amerikanischen Helfershelfer nur geschützt werden, indem man ihnen durch zufällig in die Toilettenwände eingebaute Löcher Urin zureichte.“[1]
- [2] „In jedem Fall werden die maximal 900 Stellplätze im Lehrter Bahnhof nicht zureichen, wenn die Papestraße ausfällt.“[2]
Wortbildungen:
- zureichend