„Entsprechnung“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="Entsprechung_(Deutsch)">Entsprechung ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="Entsprechung_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Substantiv,_f">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></span> === {| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" |- ! <br…“ |
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span id="Entsprechung_(Deutsch)">[[entsprech]][[-ung]]</span> [[Sprachstufe::deu.]] {{Wrtdtng}}: '''[[sprachlich]]'' vergleichbar in der Bedeutung' | |||
=== <span id="Substantiv,_f">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></span> === | === <span id="Substantiv,_f">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></span> === | ||
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" | {| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | ||
|- | |- | ||
! <br> | ! <br> | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular] | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural] | ||
|- | |- | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ] | ||
| die Entsprechung | | die Entsprechung | ||
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | | die [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | ||
|- | |- | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv] | ||
| der Entsprechung | | der Entsprechung | ||
| der [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | | der [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | ||
|- | |- | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ] | ||
| der Entsprechung | | der Entsprechung | ||
| den [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | | den [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | ||
|- | |- | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ] | ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ] | ||
| die Entsprechung | | die Entsprechung | ||
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | | die [https://de.wiktionary.org/wiki/Entsprechungen Entsprechungen] | ||
|} | |} | ||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> | <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> | ||
:Ent·spre·chung, Plural: Ent·spre·chun·gen | :Ent·spre·chung, Plural: Ent·spre·chun·gen | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:56 Uhr
entsprech-ung deu. Wrtdtng:: 'sprachlich vergleichbar in der Bedeutung'
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Entsprechung | die Entsprechungen |
| Genitiv | der Entsprechung | der Entsprechungen |
| Dativ | der Entsprechung | den Entsprechungen |
| Akkusativ | die Entsprechung | die Entsprechungen |
Worttrennung:
- Ent·spre·chung, Plural: Ent·spre·chun·gen
Aussprache:
- IPA: [ɛntˈʃpʁɛçʊŋ]
- Hörbeispiele:
Entsprechung (Info) - Reime: -ɛçʊŋ
Bedeutungen:
- [1] etwas, das vergleichbar mit einer Sache ist
Herkunft:
- Ableitung zum Stamm des Verbs entsprechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- [1] Analogon, Äquivalent, Counterpart, Pendant, Gegenstück
Beispiele:
- [1] „Die Übertragung des englischen Originals gestaltete sich in mancher Hinsicht schwierig, weil verschiedene grundlegende Begriffe der Kommunikationslehre keine semantisch einwandfreien deutschen Entsprechungen haben.“[1]