„peri-“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
peri- | peri- [[Sprachstufe::agr.]] περῐ- „[[herum]], [[umher]]“ | ||
Von περί [[perí]], „ungefähr, um“. | |||
=== <span id="Prefix">Prefix</span> === | |||
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">περι-</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">peri-</span>)</span></p> | |||
#[https://en.wiktionary.org/wiki/around#English around], [https://en.wiktionary.org/wiki/about#English about] | |||
#:<em class="Polyt mention" lang="grc">περι-</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">peri-</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%B5%CE%B9%CF%87%CE%AF%CE%B6%CF%89#Ancient_Greek τειχίζω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">teikhízō</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">build a wall</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> → <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%B9%CF%87%CE%AF%CE%B6%CF%89#Ancient_Greek περιτειχίζω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">periteikhízō</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">build a wall around</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> | |||
#:<em class="Polyt mention" lang="grc">περι-</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">peri-</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89#Ancient_Greek τρέχω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">trékhō</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">run</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> → <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89#Ancient_Greek περιτρέχω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">peritrékhō</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">run around</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> | |||