„etymologia“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Borrowed from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek Ancient Greek]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%90%CF%84%CF%85%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1#Ancient_Greek ἐτυμολογία]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">etumología</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</s…“ |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[etymolog]][[-ia]] {{lat.-grie.}} '[[Etymologie]]' | |||
Entlehnt aus agr. ἐτυμολογία ''[[etymología]]'', von ἔτυμον ''[[étymon]]'', „wahrer Sinn“, Neutrum von ἔτυμος ''[[étymos]]'', „wirklich, wahr, tatsächlich“ + λόγος ''[[lógos]]'', „Wort, Rede, Diskurs“. | |||
=== <span id="Noun_4">Noun</span> === | |||
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">etymologia</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[[wikt:etymologiae#Latin|etymologiae]]</strong>)</span>; ''[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|first declension]]''</p> | |||
#[[wikt:etymology#English|etymology]] | |||
<span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> | |||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/e.ty.moˈlo.ɡi.a/</span>, <span class="IPA">[ɛt̪ʏmɔˈɫ̪ɔɡiä]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/e.ty.moˈlo.ɡi.a/</span>, <span class="IPA">[ɛt̪ʏmɔˈɫ̪ɔɡiä]</span> | ||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/e.ti.moˈlo.d͡ʒi.a/</span>, <span class="IPA">[et̪imoˈlɔːd͡ʒiä]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/e.ti.moˈlo.d͡ʒi.a/</span>, <span class="IPA">[et̪imoˈlɔːd͡ʒiä]</span> | ||
==== <span id="Declension_2">Declension</span> ==== | ==== <span id="Declension_2">Declension</span> ==== | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 12:24 Uhr
etymolog-ia lat.-grie. 'Etymologie'
Entlehnt aus agr. ἐτυμολογία etymología, von ἔτυμον étymon, „wahrer Sinn“, Neutrum von ἔτυμος étymos, „wirklich, wahr, tatsächlich“ + λόγος lógos, „Wort, Rede, Diskurs“.
Noun
etymologia f (genitive etymologiae); first declension
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /e.ty.moˈlo.ɡi.a/, [ɛt̪ʏmɔˈɫ̪ɔɡiä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /e.ti.moˈlo.d͡ʒi.a/, [et̪imoˈlɔːd͡ʒiä]
Declension
First-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | etymologia | etymologiae |
| Genitive | etymologiae | etymologiārum |
| Dative | etymologiae | etymologiīs |
| Accusative | etymologiam | etymologiās |
| Ablative | etymologiā | etymologiīs |
| Vocative | etymologia | etymologiae |