Kranich

Kranich ahd.-deu. 'Der Name kann daher als ‘heiserer Schreier, Krächzer’ verstanden werden.

• Kranich m.
  • Der Name des großen, grauen Sumpfvogels
    • ahd. kranuh (8. Jh.),
    • mhd. kranech(e), kranch(e),
    • mnd. krānk,
    • aengl. cranoc, (mit r-Metathese) cornuc (westgerm. *kranuka-)
  • ist mit Nasalformans und dem im Germ. verbreiteten k-Suffix in Bezeichnungen für Tiere
    • wohl zu einer Schallwurzel uig. *ger- ‘heiser schreien’ gebildet.
  • Daneben stehen ohne k-Suffix
    • ahd. krano (9. Jh.),
    • spätmhd. (md.) krane (s. dazu auch Krammetsvogel),
    • asächs. krano,
    • mnd. krān(e),
    • mnl. crāne,
    • nl. kraan, kraanvogel,
    • aengl. cran,
    • engl. crane (westgerm. *krana-),
  • wozu sich außergerm.
    • grie. géranos (γέρανος), gérēn (γέρην) ‘Kranich’ und
    • lit. garnỹs ‘Reiher, Storch’
  • vergleichen,
  • ferner mit u-Formans
    • lat. grūs m. f.,
    • lit. gérvė f.,
    • aruss. žeravlь,
    • russ. žurávl’ (журавль) ‘Kranich’.
• Der Name (ursprünglich wohl ein Nomen agentis) kann daher als ‘heiserer Schreier, Krächzer’ verstanden werden.